Page 118 - Product Catalogue Dual Language
P. 118
118
KRaCHTiGE REiniGinG
PERFORManCEs EXCEPTiOnnELLEs
AMWAY HOMETM SA8TM
SA8 producten hebben een rijke historie van constante kwaliteit en betrouwbaarheid, en leveren al sinds 1961 superschoon en fris wasgoed. En omdat ze hun kracht ontlenen aan onze unieke, biologisch afbreekbare formulering, zijn ze tevens milieuvriendelijk.
Forts d’un passé riche en termes de qualité, de cohérence et de fiabilité, les produits SA8 offrent une lessive ultra fraîche et ultra propre depuis 1961. Étant enrichis de notre formule biodégradable unique, ils sont également respectueux de l’environnement.
AMWAY HOME L.O.C.TM
Prestaties, veiligheid en het milieu. Dat zijn de drie zaken waarop we ons hebben gericht bij de productie van ons allereerste L.O.C. reiniger, ruim 50 jaar geleden. Ook nu nog vormen deze waarden de kern van al onze L.O.C. producten. Kortom, een lijn met alles wat u nodig heeft voor het reinigen van elk oppervlak.
La performance, la surêté et l’environnement sont les trois points sur lesquels nous avons axé le développement de notre tout premier produit d’entretien L.O.C. il y a plus de 50 ans. Ces valeurs sont aujourd’hui au cœur de tous nos produits L.O.C., une gamme qui répond à tous les besoins d’entretien ménager.
AMWAY HOME DISH DROPSTM
Onze DISH DROPS producten zijn hard voor vet en aangekoekt vuil, maar zacht voor het milieu, dus perfect voor het moderne huishouden en de moderne wereld. Fosfaatvrij. Geen schadelijke resten. Geen zorgen. Conçus pour combattre efficacement la graisse et les dépôts incrustés tout en respectant l’environnement, les produits de notre gamme DISH DROPS conviennent parfaitement au foyer et au monde modernes. Sans phosphates. Sans résidus toxiques. 100 % sûrs.
sa8 Premium
Dankzij onze unieke BIOQUEST FORMULATM, zorgt ons best verkopende waspoeder voor een krachtige reiniging en vlekverwijdering, zelfs op lage temperaturen.
Zie pagina 123 voor
de rest van het assortiment.
Lessive Concentrée En Poudre sa8 Premium Enrichi de notre formule unique BIOQUEST FORMULATM, notre lessive la plus vendue
offre d’excellents résultats de nettoyage et de retrait des taches, même en lavage à froid.
Voir page 123 pour connaître le reste de la gamme.
L.O.C. Veelzijdige Reiniger
DIsH DROPs afwasmiddel
De essentiële allesreiniger voor elk huis.
Deze reiniger maakt moeiteloos korte metten met vuil en vet en geeft elk oppervlak een streeploze glans, zelfs na verdunning met water.
Zie pagina 126 voor
de rest van het assortiment.
Nettoyant à Usages Divers L.O.C.
Nettoyant indispensable pour tous les foyers. Il désincruste sans effort la saleté et la crasse, en laissant une brillance impeccable sur toutes les surfaces, même en étant dilué dans l’eau.
Voir page 126 pour connaître le reste de la gamme.
Een sterk geconcentreerde formulering die korte metten maakt met vet, maar zacht is voor de handen dankzij natuurlijke ingrediënten als aloë vera en shiso.
Zie pagina 131 voor
de rest van het assortiment.
Liquide Vaisselle Concentré DIsH DROPs Ce liquide vaisselle concentré puissant possède un fort pouvoir détachant. Il prend également soin des mains grâce à ses ingrédients naturels dont l’aloe vera et le shiso.
Voir page 131 pour connaître le reste de la gamme.
Recognized for Safer Chemistry www.epa.gov/dfe
Recognized for Safer Chemistry www.epa.gov/dfe
