Page 63 - PolyU Sports Team Newsletter 2018-2019 (low resolution)1

61

回顧及總結

Concluding Remarks

身心健康及輔導處處長列小慧博士

每年四月，都是總結理大運動隊在大專盃比賽成績的時候。去年四月，我們歡天喜地迎接多年來難
得的『大滿貫』。今年隨著不少校隊主將畢業離隊，我實在不敢對今年比賽成績抱持太高期望，怕
造成為隊員、領隊和教練的壓力。最後，今年理大運動隊再次奪得男子團體及女子團體冠軍，並且
衛冕團體總冠軍，所得成績實在令人驕傲！

回顧今學年從十月開始的各項賽事，我見證每一個運動員的努力和付出，他們用整整一年時間備戰，
又曾到海外集訓，多少次因為練體能至抽筋，所以說今年的成績，實在是他們用汗水和淚水換來的。
我記得在女排爭冠的賽事中，其中一位主力球員受傷，隊友立刻扶她到場邊，物理治療師立即為她
包紮，看見她痛哭的樣子就能想象她的傷並不簡單！可是，在十多分鐘之後，我發現那位球員忍痛
在場邊熱身，不久後再次上陣，我內心為她擔心的同時，也有一種說不出的佩服！

當然在運動員背後，有一班很重要的功臣，他們包括教練、領隊和在場的物理治療師等，他們的投
入和付出不比運動員少；我看見有教練放下自己的工作，帶領校隊到晉江參與為期二十多日的賽事，
以作為大專比賽的最後集訓；我看到教練在比賽有機會勝出、卻因為小小失誤而未能衛冕而流淚自責；
我看見球員衷心多謝教練和領隊的畫面，這一切令今年賽事變得更豐富動人！

最後，我以一句說話總結今年大專盃比賽的體會：
“Legacy is not what you have achieved but what you have set in motion” (Bishop Bronner)

理大運動員，我為你們感到驕傲！