Page 49 - 淡水時空之旅
P. 49
La station des mines marines Fort de Hobe pour bien gérer
pendant la bataille de Tamsui le travail défensif. Pendant la
était au-dessous du sanctuaire. bataille de Tamsui, l’armée
Considérées comme des armes française comptait occuper le
impor tantes de la défense terrain des mines marines et
côtière à cette époque, les avait tout d’abord essayé de
mines marines se sont bien les faire exploser pour faciliter
améliorées et sont devenues l’entrée de leurs navires de
des torpilles aujourd’hui. guerre. Les stratégies de
Pendant la bataille, l’Armée défense de l'armée Qing étaient
Qing employait principalement premièrement de mettre des
les mines marine et les forts pierres dans les navires pour les
ensemble pour arrêter l'invasion immerger et deuxièmement le
de l’Armée française. Quand mouillage des mines. Ils formait
le général Liu Ming-Chuan ainsi une double ligne de
était préposé au poste de défense pour fortifier la rivière
Taïwan, celui-ci a ainsi ordonné Tamsui. Cette idée a été la clé
le mouillage de mines pour du succès pour l'Armée Qing.
former la ligne de blocage Aujourd’hui, les ruines de la
à l'embouchure de la rivière station des mines marines se
Tamsui. Liu a ensuite organisé trouvent dans le quartier du
un bureau et a disposé des Temple de Zhong-Yi. ( 淡水 忠 義
mines marines tout près du 廟 ).
44
