Page 199 - 菩提園地般若堂上課講義電子書

馬郎的觀音。是三十三身觀音中的婦女身。

『小故事』：

這個故事由來原至於《佛祖統紀》記載，唐朝憲宗時，陝

西一帶人民，善於騎射殺生，未曾聽聞三寶之名，觀世音

菩薩即化現為賣魚婦人，以度化當地之居民，故稱「魚籃

婦觀音」。

「馬郎婦觀音」在宋朝時也有著應化的事蹟。相傳當時擔

任泉州知府的蔡襄，因為發現時常有人在橫渡洛陽江時溺

斃，因此便發願興建一條橫跨兩岸的大橋，但是造橋需相

當的物資和財源，蔡襄因此非常傷腦筋。

然而，蔡襄的願心感動了觀世音菩薩，於是菩薩便化身為

一位手提魚籃的美麗少女，為這個造橋計畫募得了許多款

項，不但讓許多眾生結下了布施的善緣，也助蔡襄完成了

整個造福人群的工程。

自宋代以後，因其，手提魚籃，故世人又簡稱之為「魚籃

觀音」。

宋代黃庭堅的《觀音贊》說：「設欲真見觀世音，金沙灘頭

馬郎婦。」

198