Page 18 - 03-7漫談慈悲梁皇寶懺電子書_卷三_顯果報第七
P. 18
就更嚴重了,佛把「說四眾過」作為菩薩戒裡的波羅夷罪
(即重罪),尤其應該避免。
許多《梁皇寶懺》版本中這段話中都寫作「鴝鵒」(音渠
玉),是一種叫八哥的鳥。八哥是人類喜歡飼養的鳥,聰
明乖巧,能學人語,逗人喜愛,與文中所說並不相符。我
在《辭源》中查到有一種鳥叫鴝鵅(音渠格,也念勾
格) ,《辭源》中解釋鴝鵅是貓頭鷹的一種。這就與老百
姓的認識相同了。
我生在農村,常聽到貓頭鷹叫,無論大人小孩聽到貓頭鷹
叫都咒它死,因為它聲音恐怖形像難看,令人覺得不吉
祥。現在可以肯定把鴝鵅寫成鴝鵒是前人傳抄中的一個筆
誤,兩個偏旁「谷」、「各」相近,造成了混淆,在此提醒
大家予以更正。
【喜飲酒醉。後墮沸屎泥犁之中。罪畢得出。生猩猩中。
猩猩業畢。後得為人。頑無所知。人不齒錄。】
喜歡喝酒,整天泡在酒湯中人,若終不能戒,今生多死
於酒上,死後即墮入沸屎地獄之中受苦,人間也有類似地
方,如那些不發達農村的茅廁屎尿坑中的蛆蟲,整日與糞
尿為伴。喝酒的人,以為酒是美味,而不飲酒者,聞到飲
酒人嘴裡出來的氣味比茅廁之味還難聞,尤其飲酒過量的
嘔吐物更是惡臭難當。貪著酒味是因,死後吃糞喝尿是
果。如是因如是果,自作自受。惡報盡後再做猩猩,之後
再回人道作人,但生來愚昧無知,人人輕賤厭惡。
17