Page 8 - คำไทยน่ารู้
P. 8
ค ำสแลง
็
ค ำสแลงเปนค ำทีเกดขึ้นในสมัยใหม่และ
่
ิ
่
เปลียนไปตำมยุค
่
ปจจัยทีส่งผลให้เกดกำรเปลียนแปลงของภำษำ
ิ
่
ั
่
ล้วนมำจำก กำรเปลียนแปลงของยุคสมัย
่
เทคโนโลยี เพศ อำยุ และทีส ำคัญ Social media
เริ่มเข้ำมำมบทบำทกับเรำมำกยิงขึ้น
ี
่
ตัวอย่ำงค ำแถลงและควำมหมำย
ี่
่
ี
ค าที่ 1 เทหรอโดนเท - เบ้ยวนัด หรือคนทก ำลังจะคบกันแต่อีกฝำยกับบอก
ื
เลิกโดยทไม่ร้ว่ำผิดอะไร
ู
ี่
ค าที่ 2 โปะแตก - ควำมลับแตก หรือควำมจริงถูกเปดเผย
ิ
๊
่
ค าที่ 3 มองแรง - เกิดอำกำรไม่พอใจอีกฝำย โดยใช้สำยตำตวัดไปยังจุดใด
จุดหนึ่งอย่ำงรวดเร็วและรนแรง
ุ
ค าที่ 4 นก - พลำด, อด, ไม่ได้สิ่งทหวัง
ี่
ค าที่ 5 ต้ลลาก - น่ำรัก, น่ำเอ็นดู
้
ั
ค าที่ 6 เลาหลือ - เซ้ำซ้จนน่ำร ำคำญ
ี
้
ค าที่ 7 ยอมใจ - ยอมแพ้
ี
ค าที่ 8 งานดี - เจอคนหน้ำตำด หุ่นด ก็อุทำนออกมำ
ี
ค าที่ 9 ปง! มาก - โดดเด่น อลังกำร ยิ่งใหญ ่
ั
ื่
ี่
ค าที่ 10 ล าไย - ใช้กับคนทท ำตัวเชองช้ำ จนน่ำร ำคำญ