Page 6 - BON DIA ARUBA
P. 6
6 regional
Diasabra 25 Maart 2017
Hefe di OEA a pidi ultimatum di un luna pa Maduro
VENEZUELA (InfoBae).- “Si Venezuela no bolbe riba caminda democratico den un luna, e mester keda suspendi pa OEA,
manera articulo 21 di e Carta Democratico Interamericano ta bisa”, Almagro a skirbi den un articulo di opinion cu a keda
publica na corant The New York Times.
“Nos no por sigui mirando
pa otro banda. Paisnan cu Kico ta Carta Democratico di
ta miembro di OEA mester
confirma nan compromiso OEA y cual ta consecuencia pa
cu democracia”, Almagro a
bisa. Venezuela
E yamado di Almagro a yega
un dia despues cu 14 pais VENEZUELA (BBC).- E Carta Democratico Intera-
Mericano, entre nan esnan mericano a keda aproba na luna di september di 2001
mas grandi di continente, ta den un sesion special di Asamblea di OEA , cu obhe-
solicita den un declaracion tivo principal di fortalece e proceso di democracia.
conhunto na Maduro un cal-
endario electoral y liberacion Cual paisnan a haya aplicacion di carta democratico?
di tur “prizonero politico”. a splica. accion cu ta coresponde di E prome biaha cu a aplica carta democratico tabata na 2002,
E documento cu no sa ainda Ex-canciyer di Uruguay tuma dentro di e organisa- durante e momento cu ex-presidente Hugo Chavez a sali
si lo drenta den proceso di (2010-2015) cu ta presidi cion”. temporalmente for di gobierno di Venezuela.
votacion na OEA ta indica OEA desde mei di 2015, E documento ta firma pa Aña 2009 na Honduras a aplica carta democratico tambe pa
cu prome cu un suspension a denuncia den e texto cu Argentina, Brasil, Canada, condena un golpi di estado cu a pone ex-presidente Manuel
di Venezuela di OEA, mester Venezuela tin un dictadura, Chile, Colombia, Costa Rica, Zelaya for di poder.
usa un ultimo recurso, cu ta manera e regimennan cu ta- Guatemala, Honduras, Mex- Otro pais cu ta envolvi den aplicacion di e documento aki
e esfuerso diplomatico nece- bat manera un plaga den otro ico, Panama, Paraguay, Peru, ta:
sario den un limite di tempo pais Latino Americano y di Merca y Uruguay. Ecuador (2005, 2010), Bolivia (2003, 2005, 2008), Nicara-
razonabel”. Caribe atraves di nan histo- E paisnan aki ta den un gru- gua (2004 y 2005) y Peru (2004).
Den documento no ta pone ria. po miho conoci como “grupo Cuatro consecuencia principal si OEA aplica carta demo-
un fecha specifico, ni ta papia “Pesey dia 14 di maart mi a di 15” y nan lider ta Mexico.
nada di adelanta e proceso di pidi un eleccion husto y liber Belice ta participa den OEA y cratico pa Venezuela ta:
eleccion general cu ta plani- pa asina evita suspension di den e grupo di 15, pero awor 1.Cu e aplicacion di carta democratico inter-americano,
fica pa aña 2018, pero e doc- Venezuela dilanti di OEA, Belice no ta apoya iniciativa OEA por suspende Venezuela di manera temporal di su
umento si ta bisa cu mester siguiendo e proceso cu carta pasobra e kier mantene un derecho di participa den e organismo aki.
“establece un kalender elec- democratico interamerica- posicion di neutralidad pa 2.Un intervencion stranhero directo (atraves di grupo di
toral, cu inclusion di elecci- no ta bisa. Y mi ta invita tur por haya presidencia di turno helm blauw of otro forsa arma) no ta parti di e carta demo-
on di alcalde y gobernador cu miembro di OEA pa asina di conseho permanente di cratico, ya cu esey lo ta contra e principionan di no interven-
ta suspendi basta luna caba”. por uni hunto cu mi” Al- OEA den futuro, fuentenan cion, soberania y independencia di tur estado. Esaki ta forma
Almagro a indica cu gobier- magro a pidi . diplomatico a splica. fundamento cu ta goberna e espiritu di e Carta di Organisa-
no di Venezuela a suspende 14 pais cu a participa den E paisnan aki kier yama un cion di Estado Americano (Art.3).
na october e proceso di ref- declaracion, cu a keda pu- sesion den conseho perma- 3.Cu e aplicacion di e carta democratico inter-americano
erendum revocatorio contra blica diaranson, ta priminti nente tocante Venezuela pa por obliga e pais cu a keda sanciona pa sali for di e sistema
Maduro, y di eleccion re- pa evalua e informe di Al- proximo siman, pero ainda Inter-Americano, situacion cu ta limita e capacidad di accion
gional cu tabata planea pa aña magro, caminda e ta pidi nan no a tuma decision di di banda di su gobierno. Cu e decision aki anto e gobierno lo
2016. “E referendum a ser aplica e carta democratico pa manera formal. Nan no a ta aisla y cu un gestion administrativo hopi dudoso.
impulsa pa grupo di oposi- asina suspende na Venezuela dicidi ainda si lo pone e de- 4.Cualkier estado miembro di OEA o su secretario general
cion y cu su suspension ta di OEA, si gobierno no ta pl- claracion conhunto den pro- por solicita un conseho permanente, pa asina analisa e situa-
anula henter derecho elec- anifica un proceso di eleccion ceso di votacion of no den e cion actual y tuma decision diplomatico, cu obhetivo di haya
toral di ciudadanonan, vio- den 30 dia. Paisnan lo analisa foro ey, segun un fuente a un solucion pa normalisa e situacion cu ta presenta na e pais
lando asina constitucion”, el y despues dicidi e curso di splica. cu ta sanciona.
Mexico a denuncia un violacion
sistematico di democracia na Venezuela
MEXICO (ElNacional).- Diahuebs canciyer Mexicano Luis Videgaray a
Evo Morales: Venezuela no bisa cu Venezuela ta sufri di un violacion sistematico di balornan demo-
cratico y el a desea cu e declaracion cu 14 pais di OEA a firma, por yuda
ta su so contra OEA pa resolve e situacion den e pais.
BOLIVIA (ElNacio- politico”. “E tema cu ta preocupa na Mexico y henter pa un reconocimento di tur decision cu por
nal).- “Pueblo anti- im- Morales a defende Madu- continente Americano ta un violacion siste- sali for di asamblea nacional manera consti-
perialista y movemento ro ora cu el a bisa den otro matico di tur principio di democracia” Vi- tucion ta bisa, como tambe un calendario pa
social lo defende nos tweet cu “Merca no ta derota degaray a bisa na un conferencia di Banco di programa eleccion di alcalde y gobernador,
proceso di revolucion revolucion Bolivariano di Mexico na Acapulco. hunto cu eleccion presidencial, e documento
democratico. Venezu- Venezuela, pero awor OEA conhunto a bisa.
ela no ta su so”, Evo cu Almagro ta manera un co- Hefe di secretaria di relacion exterior a con-
Morales a skirbi riba su lonia di Merca”. sidera cu “ta un hecho cu democracia ta den Videgaray a splica cu e mensahe a bin despues
Twitter. un situacion critico na Venezuela y asina a di conoce e informe cu Luis Almagro, secre-
Presidente di Bolivia a desta- referi na e declaracion di 14 pais di Organisa- tario di OEA a emiti riba dia 14 di maart ul-
ca cu e legado di Simon Bo- cion di Estado Americano (OEA)”. timo.
Diahuebs un grupo di 14 livar, Hugo Chavez y Fidel Den e documento ey, nan ta solicita na presi- E canciyer a bisa cu e mensahe ta respetuoso
pais Americano a firma un Castro ta “mandato supremo dente Maduro pa programa un calendario pa soberania di Venezuela pero ta fuerte pa-
declaracion conhunto, unda y no por bandonanan”. electoral y cu por libera preso politico. sobra tin un situacion grave encuanto e crisis
tabata pidi na gobierno di “Revolucion enfrente di im- “Nos ta pensa cu ta urgente e atencion pa democratico na Venezuela, den cual nos re-
Venezuela un calendario perio ta liberacion di e pueb- logra liberacion di preso politico, y tambe gion no por keda indiferente.
electoral y liberacion di preso lo.”