Page 208 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 208
de Saint Samson. Thaày laøm nhaø taäp moät mình.
Thaày noùi: “Thieân Chuùa ñaõ khoâng ban cho toâi vò
giaùo taäp naøo … Nhöng Ngaøi ñaõ laøm coâng vieäc
naøy cho toâi caùch tuyeät vôøi…” Thaày Jean phuï
giuùp ôû nhaø beáp, vöôøn vaø beänh xaù, nôi Thaày taän
tuïy khoâng tính toaùn, ngay caû khi beänh dòch haïch
hoaønh haønh.
Naêm 1611, cha Philippe Thibault, Beà Treân
ôû Rennes, môøi Thaày Jean vaø Mathieu Pinault
baïn cuûa Thaày ñeán giuùp cha cuûng coá cuoäc caûi
caùch Touraine. Cha Beà Treân, lo laéng vì traïng
thaùi thaàn nhieäm cuûa Thaày trôï só, ñaõ thöû thaùch
Thaày vaø ra leänh cho Thaày keå laïi ngaén goïn veà
taâm nguyeän cuûa Thaày. Thaày noùi: “Vieäc caàu
nguyeän cuûa toâi laø hoaøn toaøn naâng taâm trí leân
treân moïi ñoái töôïng khaû giaùc vaø… ñöôïc taïo döïng,
luoân nhìn Thieân Chuùa thu huùt toâi… trong söï
thoáng nhaát ñôn sô vaø trô truïi tinh thaàn… trong
ñôn sô yeân nghæ maø toâi thöôûng thöùc… luoân luoân,
duø khi toâi khoâng laøm gì caû, hoaëc laøm vieäc gì
205
