Page 389 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 389

nguyeän, ñeå coù theå trôû neân khieâm toán vaø töø boû
       mình. Luùc aáy, Chuùa ban cho linh hoàn ñöôïc bình

       an vaø thuaän theo yù Chuùa (LD III 2). Cho ñeán ñoù,

       ñöôïc Chuùa naâng ñôõ, con ngöôøi töï söùc mình maø

       tieán böôùc.Vaû laïi, suoát haønh trình thieâng lieâng, ta

       phaûi trôû veà vôùi khaåu nguyeän vaø suy gaãm khi ta

       caûm thaáy troáng roãng; khoâng bao giôø ôû traàn theá

       naøy, hoaøn toaøn loaïi boû coá gaéng caù nhaân ñeå tìm

       kieám Thieân Chuùa.


              Nguyeän gaãm hoài taâm vaø an tónh. Töø nay,

       Thieân Chuùa seõ daàn daàn laáy saùng kieán vaø vieäc

       caàu nguyeän cuûa chuùng ta. Cho ñeán nay, ta caûm

       thaáy Chuùa Kitoâ nhö laø moät nhaân vaät beân ngoaøi

       chuùng  ta,  hôi  xa  laï  vaø  “khoâng  coù  thaät”,  vaø

       Thieân  Chuùa  Ba  Ngoâi  nhö  laø  moät  heä  tuyeät  ñoái

       khoâng  xaùc  ñònh,  tröøu  töôïng.  Nhöng  coù  ñieàu  gì

       ñoù seõ thay ñoåi. Thaùnh Gioan Thaùnh Giaù ñaõ xaùc
       ñònh roõ phaàn môû ñaàu cho vieäc Thieân Chuùa haèng


       soáng  thaâm  nhaäp  vaøo  cuoäc  ñôøi  chuùng  ta:  böôùc
       chuyeån  töø  suy  gaãm  ñeán  chieâm  nieäm,  trong  ñoù

       taùc ñoäng cuûa Thieân Chuùa chieám öu theá. Ba daáu

       hieäu cho thaáy raèng vieäc caàu nguyeän cuûa chuùng


                                         386
   384   385   386   387   388   389   390   391   392   393   394