Page 11 - Fly Tox

Fly Tox
2
cartons et puis balancer le corps de la grosse m’ma dans la mer, en haut de la colline. Il a déjà son petit plan pour l’y amener. Juste besoin d’une brouette solide, de bras costauds et d’une petite chanson apprise à l’école entièrement revisitée :
Fly me to the doom*
And let me play among the geese*
Let me see what spring is like
On Venus and Grease*
In other words, hold my hand
In other words, fatty m’ma, bleed me white*
Bien sûr, ce ne sera pas aussi simple dans les faits. Il faudra déclarer la disparition de m’ma à la police. Mais, après tout, qu’est- ce que ça peut bien leur faire ? Ce ne sont pas eux qui se sont coltiné, tous les jours que Dieu fait, l’odeur des tranches de lard fumées passées à la poêle à huit heures du matin ! D’ailleurs, pour une aussi grosse dame, elle ne prenait pas tant de place que ça. Qui s’en souciait ? Personne, pas même p’pa. Elle n’allait jamais à la poste et les seules fois où elle s’accordait le loisir d’aller au marché, c’était direct pour aller recharger ses cartouches culinaires au rayon boucherie.
Calliste descend à la cuisine avec la ferme intention de se préparer des crêpes au sucre. Un livre de recettes traîne dans l’un des tiroirs. Il en salive d’avance.
* « Destin funeste, sort malheureux ». * « Oies ».
* « Graisse ».
* « Saigner quelqu’un à blanc ».