Page 66 - LITOS 135

PRODUCTOS NUEVOS - NEW PRODUCTS - PRODUCTOS NUEVOS
PRODUCTOS NUEVOS - NEW PRODUCTS - PRODUCTOS NUEVOS

El fabricante francés de maquinaria THIBAUT lanza
al mercado dos nuevas máquinas:
T812V5: nuevo centro de mecanizado de 3 y 4
ejes con cambio automático de herramientas. En su
versión XL, se puede instalar hasta 49 herramientas.
De acuerdo con los fabricantes, la presión neumáti-
ca Thibaut combinada con la nueva cabeza satélite
AR-3 proporciona una muy buena calidad de pulido.
TC625: nuevo centro de corte y fresado a control
numérico, con hasta 5 ejes. La máquina permite
enlazar los cortes en todas las direcciones (derecho
o inclinado) automáticamente sin necesidad de
mover la tabla. Puede cortar materiales de hasta 200
mm y hacer perfiles de cualquier forma. La rotación
del disco de 360º hace que no sea necesario voltear
la tabla, lo que hace que la máquina sea muy com-
pacta. La velocidad variable (hasta 6.000 RPM) de
los husillos, en combinación con el diseño de la
máquina permite lograr la máxima velocidad de
corte.

The French machinery fabricator THIBAUT launches two new machines:
T812V5: the new 3 & 4 axis machining center with automatic tool change. In its XL version, you
can install up to 49 tools. According to the fabricators, the THIBAUT pneumatic pressure combined
with the new AR-3 satellite head provides an unequalled polishing quality.
TC625: the new 5 axis sawing center: a CNC sawing and milling centerwith up to 5 axes. The
machine allows you to link the cuts in all directions (straight or inclined) automatically without moving
the slab. It can cut materials up to 200mm and profile workpieces of any shape. The 360° disc rota-
tion makes the turning table unnecessary, making the machine very compact. The torque and varia-
ble speed (up to 6000 rpm standard) of the 13.2 kW (S6) spindle combined with the machine design
allows to achieve maximum cutting speed.