Page 16 - YBAM 50th Anniversary Souvenir Magazine

PRESIDENT OF THE

WORLD FELLOWSHIP

OF BUDDHIST YOUTH

REVEREND

HAKUGA MURAYAMA

On behalf of the World Fellowship of we will encounter with high information
Buddhist Youth (WFBY), I would like to technology.
convey my sincere congratulations for the
auspicious occasion of the 50th Anniversary Here on earth, human beings are coexisting 中華佛教青年會理事長
of Young Buddhist Association of Malaysia. with all kinds of different cultures, customs
and manners. It is our responsibility to
Since its establishment in 1970, YBAM has better understand the diverse nature of the
made many great results in developing world today and to continue building the 开善法師
Malaysian Buddhism. I would like to express World Buddhist Community. Recently, the
my respect to the current President Mr. Tan members of the WFBY have often discussed
King Leong, Immediate Past President Mr. social sustainability and have held forums
Sek Chin Yong and all of the past Presidents on SDG’s. Even then, we talked about how 「馬來西亞佛教青年總會」作為一個全國 年層面，更致力於服務社會，積極關心時
in the last 50 years. And I also would like to utilize 5G technologies with Buddha 性佛教青年組織，立基於大馬多元種族 事，跟進科技發展，堪為國際佛教組織之
to congratulate the staffs and members who Dharma to advance SDG’s. In this way, I am 與文化，遍撤著提種子，培育佛教青年， 楷模丶吾會學習的典範。而現任總會長陳
made this 50th anniversary event and series convinced that your activities and this timely 其創造之成果與產生的影響，可謂佛教希 健良居士，特於2019年9月，與數任前總
activities possible. theme would lead great result for our society 望，堪稱宗教奇蹟！馬佛青總會走過半世 會長親臨台灣，祝福並參與中華佛教青年
and all over the world. 紀，一步一腳印，ー日菩提，在全國各地 會創會三十週年慶，深度體現兩會深厚法
The theme of the 50th Anniversary is “50 成立佛教會，積極推動建設大馬佛教，歷 誼。期盼未來，吾等在歷任會長打下的堅
Years of Dharma Propagation: Continuing Lastly, I sincerely hope the 50th Anniversary 年來深耕於弘法、教育、培訓、文化、福 固基礎上，在接引青年乃至弘化利生工作
the Mission in the 5G Era”. The advent of 5G Era will become a wonderful milestone for 利及出版等各種利生事業，成績斐然，貢 上攜手共行，創造更多彼此合作丶交流互
will give us various technological innovations YBAM. We are looking forward to walking 獻卓著。 鍳的善因良緣。
led by enhanced mobile broadband, ultra- into the future together in the path of wisdom 馬佛青以開放多元精神，推展各類服務與 馬佛青叱吒風雲半世紀，寫下輝煌動人的
reliable low latency communications and and compassion as the World Buddhist 活動，成為中英文源流之佛教團體的交 豐富歷史，相信在未來五十年，依然為昂
massive machine type communications. But Community. 流站及三大佛教傳承的彙聚點，對於團結 首領頭羊，法遊5G新時代，承先啟後，繼
things always have both a good side and 馬來西亞佛教茣定了重要的歴史定位。此 往開來，能在世代更达中奮勇前進，讓佛
a bad side, and I think YMBA personals 外，值得讚嘆的——馬佛青不断自我提 青榮景，精彩再續，使正道傳承，法燈永
already have been researching on the Yours Sincerely in the Dhamma, 升，發揮組織的卓越，成為佛教工作者弘 續！
possible problems and solutions in 5G Era. 法利生的理想平台，更是馬來西亞佛教風
In any case, we surely will need the teachings 氣之带動者，展現四眾團隊的堅強實力、 馬佛青五十週年慶賀之際，特函奉頌，至
of Lord Buddha in order to solve problems 發揮護法衛教的積極動力，著實是「大馬 誠恭賀！
之光」!
中華佛教青年會理事長開善敬賀
014 馬佛青總是走在時代尖端，不只在接引青 015

50 YEARS OF DHARMA PRO PA GATION CO NTINUING THE MIS SION IN THE 5G ER A