Page 164 - 吾说八道

152 153
ڍࡅࢃჸఏĒ၂్གྷའсႵఃၹჸ่ࡱbದҌຓੀđሱႵ ضbڍ࢝ࢃඹᇗضğڳଛضaݓࡅضaՖളضaaഽӉضč

෰֥ၹჸ่ࡱbᇶေჰၹ൞ದোଽྏႵ၂ᇕሔ౰ჵડ֥ ೘ЏضĎđ္ࢃ࣮БضbၹՎದҌ೏ି਽ᄝݓ๲đ߭Бݓ
Чିb ُದ׻߶Ⴕ၂ᇕ oಌكp֥ၩ് čTFOTF PG MBDLĎ ࡅնضđ൞ቋݺ҂ݖ֥bಖط߭БݓࡅնضđႵ۲ᇕϷ
طᆃᇕၩ്߶౺൐ದૌ҂؎ֹಀሔ౰ჵડbᆃᇕoಌكp مđ္֤ु۱ದ֥ି৯bႵུoऍ੃pିϜరฅ߄ູնݚđ
ၩ്൞ದದࢥႵ֥đ໭ܱದҌ҂ದҌb ၹՎሱܞၛটđ ିڿᄯߌ࣢đିϜo๷৯pሇູoঘ৯pđିູሱ࠭յᄯ၂

ದোࣼႵ၂ᇕԶཟྍ฿ֹট౰ളࠇሔ౰۷ૅݺളࠃ֥གྷ ோԽ฿đ ିູݓࡅᇅᄯҍڶđ ູഠ߶ᇅᄯᆯြb ᆃᇕ
འbᆃᇕದো֥ੀ׮҂ᄻࡗ؎b ದҌ൞၂֩ದҌđ෰ૌ਽ᄝݓଽđؓݓࡅնႵݺԩbႵུ
ದҌᆺ൞ཬ੃bᆃུཬ੃೏਽ᄝݓଽđ໭م၂ᅚАڵđႻ
ຓᄝ֥նߌ࣢൞ದোੀ׮֥ᇹჸbପུᄝoಌكp ໭مڿᄯߌ࣢đᆃဢႻೂޅБ֤ݓضĤᆃᇕದҌđაః਽

ၩ്౺൐༯طՃՃრ׮֥ದđߎླնߌ࣢֥o๷ঘpҌ߶ ᄝݓଽđ҂ೂ֞ݓຓؿᅚđյཙݓࡅ଀ถđູݓሉ౼ຓ߸đ
߄ྏ׮ູྛ׮bᆃ৚ߌ࣢֥o๷৯pč1VTIĎބਸ਼၂ߌ࣢ Ҍ൞Ϸمb

֥oঘ৯p1VMM đ Ӯਔದোੀ׮֥ᇹჸb ᆃ৚ߌ࣢໭
مಞದնᅚദ൭đࣼ߶Ϝದ๷ԛಀbପ৚ߌ࣢бࢠႵ་ ᄜඪđದૌ҂ႋϜሱ࠭अཋᄝ༮ᅎ֥ݓࡅܴ୑ഈb

ႄ৯đࣼ߶Ϝದঘݖಀbᆇᆞ֥ದҌ൞҂߶ᄝ၂۱ԉડo ఼ਛ֥ݓࡅၩ്đ൞ֻؽՑൗࢸնᅞު֥Ӂ໾bᄝߌ౯߄
๷p֥ߌ࣢༯ቕၛրй֥đ෰߶Զཟ၂۱ࢠႵoঘ৯p֥ ֥ൈս৚đݓࡅၘঔնӮֹ౯ਔđေБݓضđ҂၂קေᄝ
ྍ֥฿ֹটൌ࡬ሱ໡bᆃႵೂऍ੃҂߶ۤᄝరฅ຾౹ሱ ሱ࠭ളӉ֥ݓ๲ഈؿᅚҌෘඔb୆ॖᄝֹ౯಩ޅ၂۱࢘
࠭đط߶߭๧ཟնݚ၂Ϯb ઋؿᅚđطՎؿᅚႻି߲ࠣჰЧݓ๲֥ದđ္ෘ൞ؓЧݓ

֥၂ᇕБضb၂۱նઔದ֞ݚຓषᅚ෰֥ဆၜ൙ြđط෰
໡ݓ֥ߌ࣢đ൞Ⴕ๷৯ބঘ৯֥b໡ૌ҂ࣼϜϤ ֥ဆၜӁ௖჎ুਔնઔದđᆃھෘ൞Бਔնઔ֥ݓضb
ຣຓসঘࣉটਔગĆ֌໡ૌ္๝ൈϜྸ؟ࣚႇದҌສຓ
๷bࣚႇದҌ҂؎ສຓੀުđݓࡅࣩᆚି৯ࣼ߶༯ࢆđࣜ

࠶߶ຽ෪ࠇӮӉ৯ࢆ֮đቋᇔᄯӮದ૶ളࠃ঒७bၹՎđ č௴૊ ୍ ᄅĎ
ྸ؟ݓࡅٮ࣐ྏනམϜದҌ਽༯টb

ေϜದҌ਽༯ট֤ࣼམٚഡمᄹࡆߌ࣢֥ঘ৯đ

ط҂൞၂ཎ౦჻ေದҌ਽༯ট߭Бݓࡅഠ߶֥஡ტն

my new chinese book3.indd 160-161 3/27/11 12:28 PM