Page 216 - 吾说八道

204 205
ڍ֥మିđطड़קದ֥൹഻b൹഻֥ದđ҂ᄜ൞Է໾ᆀ ᆃུݓࡅીӮູڍ࢝໓ૼ֥၂҆ٳđ္҂ሱಪ൞ڍ࢝

֥୬৮ ॖ৸ዶዶ֥಩Ⴕሷ࢝ಃຯᆷ൐đ္҂൞ᆃൗ ໓ૼ֥၂҆ٳb෰ӵಪđӉ঺ஊڍ࢝໓ૼᄝ൩০ধवa
ࢸ֥ϟᇶđॖේྏ෮რֹՠ߮෰ದࠇߌ࣢bّᆭđದေ ૪׊a෼ݓa᜸ݓaࡠ௱ᅐթᄝđطঙખஊڍ࢝໓ૼᄝ
ൌ࡬ᇏ֡đᆇᆞቔದbൌ࡬ᇏ֥֡ದေࢵ೪a֢aႀa ૎ܞa༆ҟࠣ҂օթᄝđ֌ሹ֥টඪđڍ࢝҂൞຿ն໓
ຮaࣵđ ࿐༝Ջιളଁaړ೐࠶௕aቍᇗದ੾a҃ീι ૼ֥ࠎԤb

ეaౢྜ৘ᇆbᆃ൞ᄝ֣֡ഈิശದ۬b
ณضб۷҂ग़గb෰ᄝo৥ൎ
ൌ࡬ᇏ֡ᆀ ߎླࣉ ၂҄ᄝྏᇆഈ༯ۿڏbືႵ ֥࿹࣮p৚đᆰࢤϜӉ঺ஊڍ࢝໓ૼ
஡ტྏᇆđದྏ֥ฃঢđჼޕđӺ૙ ҌିཤࡨĠՋИ༟ ࠣঙખஊڍ ࢝໓ૼྙಸູ߄െ໓ૼ

ച֥ྏđҌିᆇᆞ೛ѬĠದྟ֥ᆇ೿ૅđҌିശ޿bܻ čႱ෾္࢝Ф෰ྙಸູ߄െ໓ૼĎb
ൌ࡬֣֡ѓሙđࠇܻۚݧѰιaᆞၬaಥՋط҂ྩྏđ ߄ െ ໓ૼ ൞ Ⴥթ ໓ૼđࠧၘാ ಀ ള
൞҂࣮֥ࣨbࣂರႵུሷ࢝ಃ ຯ ದൖđյఏሷ֥࢝ఋ ଁ֥໓ૼđࣇႵ၂ ུ ࡺ ߄ ֥ת ༆਽
ᇃđܝৣྐ๮ ۄ༯߮૵ದྟ֥Вྛđࣼ൞ၹູીႵྩ ༯টbณضб൞ڎ࿽ᆭႵ৘đᆴ֤ധ
汤恩比
ྏbࣂರದোླေ֥đ൞ิӐದྟ֥࢝߄bჸఏᇏ֡đ නb
൞ದྟ֥࢝߄đ൞ದো֥࠶ൗਅٚb
୍ԛϱ֥฿ᇶ࢝նՊׅđೂՎྙಸڍ࢝ o
߄െĤ࠶ൗĤ ࡥֆটඪđڍ ࢝ ൞ඵਔbᄝ ෱ପஔ ն֥ቆ ᆮ ৚đߎ ॖ

ᄝ৘ંഈđڍ࢝නམܥಖ຿նđॖၛ૛Ҁࣂರൗ ҳत ֞ັ ༥֥ളଁಿ׮đ֌෱֥ࠃ ׮ି৯ၘປ֑b୸
ࢸᇶੀනམᆭ҂ቀb֌൞đࣂರڍ֥࢝ԩ࣢đିڎӵք ᇝ໓ૼᄝ ת֥ٚ೛ Ѭđࡼ ൐෱Ӟָཨാbp $BUIPMJD
Վ৥ൎྟ֥ᇗᄳđϜڍ࢝නམᇿೆದোᇶੀනམ৚Ĥ &ODZDMPQFEJB *O TIPSU #VEEIJTN JT BMM CVU
EFBE *O JUT IVHF PSHBOJ[BUJPO UIF GBJOU QVMTBUJPO

o
֡෤č$ISJTUPQIFS %BXTPOĎඪğ຿ն֥ሷ࢝ PG MJGF BSF TUJMM EJTDFSOBCMF CVU JUT QPXFS PG BDUJWJUZ
൞໓ૼ֥ࠎԤb֌൞đ۴ऌޗ๓ؘ֥ٳ༅đൗࢸ֥໴ն JT HPOF 5IF TQSFBE PG &VSPQFBO DJWJMJ[BUJPO PWFS
ሷ࢝ᇏđࠎ׼࢝a߭࢝aྖ׻࢝ࠣೀ࢝׻ა຿ն֥໓ૼ UIF FBTU XJMM JOFWJUBCMZ CSJOH BCPVU JUT FYUJODUJPO
Ⴕܱđື׿ڍ ࢝҂൞bޗ๓ؘಪູđႮႿ৥ൎၹ෍đڍ ֒ಖđᆃཛྙಸၘФགྷࣂ൙ൌ๷يđ֌ႮՎॖ࡮đՖޡ

࢝ෙಖധധ֥႕ཙਔᇏݓaರЧaݢݓaᄀଲ֥໓߄ ֌ ܴ֥࢘؇টुđڍ֥࢝ಒ૫ؓളଁࠃ৯֥໙ีb

my new chinese book3.indd 212-213 3/27/11 12:28 PM