Page 294 - 吾说八道

282 283
ݔ ੺ؠൗࢸሧჷđᄯӮ ฿ᄙ௔௔b฿ᄙ൞ࢪሤሱಖགྷ

འđაപૼ໭ܱb֌ൗ ದ ֥ذྛđಏ္ࡆ ෎ਔ฿ᄙb
ൗ ದ֒ሱᇅࢫჿđՋИ ؓ րնሱಖđҌ ି܋ ളࠝ བĆ

ᇭمჸఏđൗࡗ၂్གྷའđ׻ႵၹႵჸđط౏ၹ 尊重人权，互相谅解

ჸཌྷ२bದোေބ௜ࠝབνୡđ֤ࣼಒЌљದࠣ၂్ᇙ
ള္ି֤֞ބ௜ࠝབνୡđ္֤ι޹նሱಖbॣ҇ٳሰ
֥၂ӆ๬ࠌ ॖၛϜԕޕ೛Ѭ֞ൗࢸ۲ֹđط౏ߎေ၌ 在生物群中，其他动物非我人类，
Ԯުսbေ୥ሇअ൝đದૌсྶ৘ࢳჸఏمᄵđႋႨᇆ 因此人类团结一致，对付动物。

߰đ೛Ѭᆞ૫֥ିਈ ՋИ೿ྛđ߄ࢳ᧳గđ܋Էབބb 但在人群中，我们把人类依肤色、种族、
信仰、政治立场等附加因素来分类，
࠽Վ໏ೖࡄࢫđ჻ა෮Ⴕڍ࢝๮܋૨‚ՋИ೿ྛđ 然后想尽办法来强化我类，弱化他类。
܋ളࠝབb

ઔڍ࢝ޢم߶߶Ӊޠቃپ໏ೖࢫངՍbઔڍሹሧ࿟ຩ
ڍ ࣜ৚ඪđoᇭڍൗቍđࢥԛದࡗpđႻඪđoದ

ದࢥॖӮڍpbᆃਆնܴ୑ඎ৫ਔڍ֥࢝ದЧࠣ௜֩න

མbᆃᇕනམđ৫ۈ࡮႕đड़קਔದ֥మି ࠣቍ࿸bᆃ
ᇕड़ק ࣼ൞ڍ࢝ቍᇗದಃ֥නམࠎԤb

Ⴕ࡫ႿՎđਆత໴ϤჅ୍টđ҂ᄻᄝڍ࢝଀ถ༯
ؿള௥ߊದಃ֥ࡀ੣bཌྷّ֥đᄝቍᇗaົ޹aؿဘದ

ಃٚ૫đڍ࢝Է༯ਔܻߩ֥ࡀ੣bई২ೂ༯ğ

ι ޹ ളଁđ҂೪ ളbᄝ ৥ൎ ഈđ҂ᄻ ᄝ ڍ ࢝ ଀

ถ༯ؿ ള๱೪ࠇॣ ҇ྛࣥbభሹ৘ઔݗְඪđૄ ۱ሷ
࢝ ৚׻ Ⴕॣ҇ٳ ሰbఃൌᆃओ߅ѩ҂ൡႨᄝڍ ࢝bܥ

my new chinese book3.indd 290-291 3/27/11 12:28 PM