Page 307 - 吾说八道

294 295
նઔڍ࢝ؿᅚ෮ӯགྷ֥෮໌oದࡗڍ࢝pࣟའ č ुđϖ൅୍սၛభնઔڍ࢝ၘႵದࡗڍ࢝ࣟའđ ֌ބoದ

ೂ඀Ⴊ໓ᇏ෮ඪ֥ౝ୍߄aᄝࡅڍ࢝aೆൗ߄aቆᆮ߄l ࡗڍ࢝pՎ၂නམીႵܱ৳b
Ď൞ᆇᆞ൳֞oದࡗڍ࢝pනམ֥႕ཙđߎ൞ਸ਼Ⴕః෰ၹ
෍Ĥ൮༵đ໡ૌ҂ିܻुଖᇕࣟའაଖᇕනམරႵূ๝đ ପહđՖϖ൅୍սष൓đ࿐༝o૳ᄉࠢp֩ᇷቔp
o
ࣼ؎קдՎႵܱ৳ྟbைೂđ ෼ݓ֥ 4VBO .PLI ථ৚ধ ֥གྷའđႵીႵ႕ཙਔնઔڍ࢝ؿᅚ֥ؿᅚ଻Ĥ၇໡֥ܴ

व֥ 4BSWPEBZB ׻Ⴕ୩ި֥ದࡗڍ࢝གྷའđ֌෰ૌ҂൞ ҳđࡌೂႵ႕ཙ֥߅đᆃ႕ཙѩ҂նbູ൉હᆃહඪ଻Ĥ
൳֞ႆඨ֝ഽ֥oದࡗڍ࢝p႕ཙb෼ݓ֥ 4VBO .PLIđ ၹູϖ൅୍ս࿐༝૳ᄉࠢ֩ᇷቔ֥࿐ളđ؟ඔીႵҕა
න མ ಅ ჷ টሱڍ ൐ б ౭ ֥oᆞمഠ߶ pč% I B N N J D ڍ࢝ᄎ׮ č࿐ਔದࡗڍ࢝đಏ҂ҕაڍ࢝ᄎ׮đ္ᆇܔڊ
4PDJBMJTNĎđط 4BSWPEBZB ൞ࡹഡᄝӉ঺ஊ෮ӈิ֥֞o Տ֥ĎđႵུҕაਔڍ࢝ᄎ׮đ֌ሇငࡗࣼཨാਔbϮ೏࿹

งପpč҃ീĎනམbᄜඪđઔট༆࿰ྸ؟ႇ໓ჷੀ֥ڍ ྩቆࠣۚࠩڍ࿐Ϸ֥ಒ఼ט oದࡗڍ࢝p නམđ֌ପུ
࢝ቆᆮđ္ӯགྷഈඍࣟའđ֌෰ૌؓႆඨ֝ഽູࠞଓളb ་൬ਔ oದࡗڍ࢝p නམᆀđᆺႵഒඔҕაڍ࢝ᄎ׮đ
ၹՎđေඪնઔڍ࢝ؿᅚ൳ਔႆඨ֝ഽ oದࡗڍ࢝p න ္ࣼ໭مؓնઔڍ࢝ؿᅚӁളᆴ֤၂ิ֥႕ཙb໡Чദ
མ֥႕ཙđࣼсྶิԛ఼Ⴕ৯֥ᆣऌটᆣૼb յՖ၂ࣴ௾ؽ୍֞၂ࣴࣴؽ൅୍ҕაնઔڍ࢝ౝ୍ؿᅚ

ᄎ׮đ֒ൈ໡ა၂ϫڍౝਵྯᄝҦ߃ڍౝؿᅚ࠹߃ൈđ္
໡Ӈ൫ᅳԛ၂ུoದࡗڍ࢝pනམೂޅ႕ཙնઔڍ Ֆໃิ֞oದࡗڍ࢝pb໡෮ܴҳ֥֞൞ğϖ൅୍սު֥
֥࢝oၹݔpܱ༢đ֌໭مೂ჻ၛӊbൡ֤ఃّđ໡ᆺିᆣ նઔڍ࢝ؿᅚđᆺ҂ݖ൞ᄪ௹նઔڍ࢝ؿᅚ֥࿼࿃bၹ
o
ૼoದࡗڍ࢝pනམؓնઔڍ࢝ؿᅚѩી෾ն֥႕ཙbն ՎđՖϖ൅୍սष൓loದࡗڍ࢝pනམؓնઔڍ֥࢝
ઔڍ࢝ؿᅚ෮ӯགྷ֥෮໌ದࡗڍ࢝ࣟའ ᄪᄝഈൗࡀੂ ؿᅚष൓ջটਔ႕ཙbpՎંඪ൞଴ၛӮ৫֥b
൅୍սၘ੝؊ୂb֒ൈݓࡅې׿৫đྍ֥ᆟᇍa࢝ტaഠ
߶ᆟҦ֩௧൐ڍ࢝๮ቓԛਔڿэbݖಀ঺ದ߄a၎ൔ߄a ࣂ฿ࡌೂ໡ૌቔ۱๤࠹טҰđ໡ཌྷྐ໡ૌ߶ؿགྷ
പ݆߄֥ڍ࢝ࡶࡶሼೆ୍౞߄a࢝ტ߄aഠ߶߄֥ਫ਼ཌb ֞đ൅ᆭϖ֥ࣴڍ๶ࠣභ૲ਵ֝ದđ൞҂ᆩoದࡗڍ࢝p

໴൅୍ս්ણࡆઅمഽၘ๷׮ڍౝᄎ׮č඀Ⴊ໓ᅣ৚္ ູޅ໾ᆀbၹՎ ඪoದࡗڍ࢝pනམ႕ཙਔնઔڍ࢝ؿ
ิ֞Ďđੂ൅୍սđڍሹaڍౝč֒ൈӫູઔڍౝ৳ၱ߶Ď ᅚđ൞ॱնఃՍ֥b඀Ⴊ໓ᇏิ֥֞oႭఃᄝౝ୍࿐ڍٚ
֩Ⴕቆᆮྟ֥ᄎ׮ၘఓ׮b௾൅୍սଌ௹đڍౝᄎ׮ၘӯ ૫đࣂ฿֥ઔট༆࿰޿ၨڍ࢝ౝ୍đն҆ٳ׻൳֞oದࡗ
གྷਔ෮໌ದࡗڍ࢝ࣟའbčطᆃᇕམའ၂ᆰ࿼࿃ᇀࣂĎb ڍ࢝pනམ֥ఓؿp ۷൞ཌྷ֒թၐ֥b

֒ൈીದิݖ oದࡗڍ࢝pනམbၹՎđֆՖൈࡗభުট

my new chinese book3.indd 302-303 3/27/11 12:28 PM