Page 43 - tmp
P. 43

— Да, не помешает, — согласился

              Ниссе. — Пол такой грязный, словно

              его никогда не мыли.

                    А  Бертиль  уже  поднимался  по

              лестнице.  Щетка  для  мытья  пола  и

              лоханка — вот что ему нужно!

                    В  кухне  на  столике  для  мытья


              посуды лежала старая, отслужившая

              свой век зубная щетка. Бертиль взял

              ее  и  отломал  ручку.  Потом  он  за-

              глянул  в  посудный  шкаф.  Там  была

              маленькая-премаленькая  чашечка

 Ниссе уже встал и затопил печь.   —  мама  подавала  в  ней  желе.

 — Это ничего, что я жгу дрова? —   Бертиль  налил  в  чашечку  теплой

 спросил он Бертиля.   воды  из  кастрюльки  и  положил

 —  Ясное  дело,  ничего,  можешь   туда  кусочек  мыла.  Все  это  он,  как

 топить,  сколько  хочешь,  —  ответил   обычно,  сложил  возле  крысиной

 Бертиль. И оглядел комнатку.   норки.   Ниссе   снова         пришлось


 —  Знаешь,  здесь  надо  убрать,  —   помочь ему спустить все это вниз.

 предложил он.




 42                                                                           43
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48