Page 78 - tmp
P. 78

— Я хочу, чтобы кто-нибудь сейчас                                                       взрослым  «ты».  Но  если  нельзя  гово-

                             шел по дороге, с кем бы я могла побол-                                                        рить им «ты», то как же с ними разго-

                             тать,  —  громко  говорит  она,  глядя  на                                                    варивать? А не говорить взрослым ни

                             белые цветы вишни. Анн ждет. И надо                                                           слова  как-то  неловко.  И  потому  Анн,

                             же! Всего через пять минут на дороге                                                          не раздумывая, говорит:

                             появляется  тетя.  Анн  ее  не  знает.                                                              — Ты хочешь посидеть со мной?

                             Наверно,  она  живет  поблизости  в                                                                 Ну  конечно,  тетя  хочет  посидеть  с


                             пансионате.                                                                                   Анн. Она с радостью садится на зеленую

                                   Тетя останавливается и смотрит на                                                       скамейку  рядом  с  Анн,  гладит  ее  по

                             Анн.  Ах,  какая  красота:  хорошенькая                                                       белокурой голове и спрашивает:

                             маленькая  девочка,  с  мечтательными                                                               —  Ты  выглядишь  такой  маленькой

                             голубыми глазами, сидит под сказочно                                                          и одинокой.

                             прекрасной цветущей вишней.                                                                         — Да, — говорит она, вздыхая, — я

                                   Анн призывно улыбается ей.                                                              одинокая.

                                   —  Добрый  вечер,  дружочек,  —                                                               — А где же твоя мама? — спраши-

                             говорит тетя, — ты сидишь здесь совсем                                                        вает тетя.

                             одна?                                                                                               — Моя мама умерла.

                                   —  Да,  —  отвечает  Анн,  —  хочешь                                                          Наступает тишина.


                             посидеть со мной?                                                                                   —  Бедный  ребенок,  —  говорит

                                   Анн  знает,  что  нельзя  говорить                                                      наконец  тетя.  Анн  показывает  на




                             78                                                                                                                                                            79
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83