Page 87 - The Gospel Chronicle - Parallel
P. 87

Parallel:  The Acceptable Year of the Lord

            MATTHEW             MARK              LUKE               JOHN

                                      - Nazareth -

             04:13              01:14            04:14-30           4:43-54
       04:12              01:14             14.¶  And  Jesus  return-  43.¶ Now after two days
                                            ed  in  the  power  of  the   he  departed  thence,
                                            Spirit  into  Galilee:  and   and went into Galilee.
                                            there  went  out  a  fame
                                            of  him  through  all  the
                                            region round about.
       04:12              01:14             04:14             44.  For  Jesus  himself
                                                              testified, that a prophet
                                                              hath  no  honor  in  his
                                                              own country.
       04:12              14b.  Jesus  came  into   15.  And  he  taught  in   45.  Then  when  he  was
                          Galilee,  preaching  the   their synagogues, being   come  into  Galilee,  the
                          gospel  of  the  kingdom   glorified of all.   Galilaeans  received
                          of God,                             him, having seen all the
                                                              things  that  he  did  at
                                                              Jerusalem  at  the  feast:
                                                              for  they also went unto
                                                              the feast.
       04:12              01:14             16.¶  And  he  came  to   04:45
                                            Nazareth, where he had
                                            been  brought  up:  and,
                                            as  his  custom  was,  he
                                            went into the synagogue
                                            on the sabbath day, and
                                            stood up for to read.
       04:12              01:14             17. And there was deli-  04:45
                                            vered  unto  him  the
                                            book  of  the  prophet
                                            Esaias.  And  when  he
                                            had  opened  the  book,
                                            he  found  the  place
                                            where it was written,
       04:12              01:14             18.  The  Spirit  of  the   04:45
                                            Lord  is  upon  me,  be-
                                            cause he hath anointed
                                            me  to  preach  the  gos-
                                            pel to the poor; he hath
                                            sent  me  to  heal  the
                                            broken   hearted,   to
                                            preach  deliverance  to
                                            the  captives,  and  re-
                                            covering of sight to the
                                            blind,  to  set  at  liberty
                                            them that are bruised,

                                                             The Gospel Chronicle • 67
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92