Page 12 - Full book_Neat
P. 12
Biw-k...
sIm-Sp-¯p-
hm-§pI
F¨v.Pn.dh.tUm.bqlm-t\m³ amÀ {In-tkm-kv-ä-tam-kv
ision is the art of see- "kv-t\-l-¯n-sâ \n-d-IpSw' F-¶-Xv.
“Ving things invisible” km-aq-ly-cw-K-¯pw cm-{ão-b cw-K
Jonathan Swift sâ hm-¡p-I ¯pw I-S-¶p-sN-¶-Xn-eq-sS tk-
-fm-Wv. h-\-¯n-sâ am-[pcyw a-\-Êp-\nd-
sb A-\p-`-hn¨p. B tk-h\-s¯
a-\p-jy-_-Ô-§-fn-se am-\y-
X-bp-sS e-£-W-§fn-sem-¶m-bn ]pXn-b H-cp ]-Ùm-h-n-eq-sS ]-I-cp-
A-S-bm-f-s¸-Sp-¯p-¶ H-cp hn-ti-j hm³ ap-XnÀ-¶-t¸mÄ A-Xp-sh-fn-
Kp-W-am-Wv "sIm-Sp-¯p-----hm§p-I' ¨-am-bn ]-cn-W-an¨p. B ]-cnWm-a
F-¶-Xv (Give and Take). Po-hn- N-cn{Xw Iq-Sn-bmWo {KÙw. A-\p-
Xw sIm-Sp-¯p-hm-§m-\p-Å-Xm- `-h-§-fm-WtÃm G-ähpw hen-b
sW-¶v t_m-²y-s¸-Sp-¯p-¶ H-cp ]mT§Ä. a-\p-jy _-Ô-§-sf-¡p-
dn-¨v I-ï H-cp k-tµiw. “The Art
{K-Ù-am-Wv j¡o-e C.F-¨v. sâ
11