Page 24 - Shopper Toolkit 2

1702_Avent_KVP_Cups Range_Impact
*Based on December 2015 GemSeek online satisfaction survey conducted among more than 9,000 female users of childcare brands and products *Based on December 2015 GemSeek online satisfaction survey conducted among more than 9,000 female users of childcare brands and products **90% of 200 US pediatric dentists agree that the design of Philips Avent Straw Cup allow healthy oral development of a toddler and 89% support that straw drinking builds oral strength by exercising mouth muscles (independent online research, USA, April 2016)
* بالاستناد إلى الاستطلاع الذي أجرته شركة GemSeek في ديسمبر 2015 عبر الإنترنت حول نسبة الرضى، والذي اشتركت فيه أكثر من 9000 امرأة يستخدمن منتجات الرعاية بالطفل والعلامات التجارية ذات الصلة.
*بالاستنادإلىالاستطلاعالذيأجرتهشركةGemSeekفيديسمبر2015عبرالإنترنتحولنسبةالرضى،والذياشتركتفيهأكثرمن9000امرأةيستخدمنمنتجاتالرعايةبالطفلوالعلاماتالتجاريةذاتالصلة. **وافق90%من200طبيبأسنانللأطفالفيأمريكاعلىأنتصميمكوبPhilipsAventالمزّودبقّشةيسمحبنموصحيلفمالطفل،ويوافق89%منهمعلىأنشربالسوائلبواسطةالقّشةيمّرنعضلاتالفمويجعلهاأقوى(أبحاثمستقلةعبرالإنترنت،أمريكا،أبريل2016).
Toddler cups
More than
just a cup
Philips Avent cups follow the development of your child supporting the journey towards independent drinking
أكواب اطفال الصغار
أكثر من
مجرد كوب
يتابع كوب Philips Avent نمو طفلك ويدعمه في الانتقال إلى مرحلة الاستقلال في الشرب
Page | 24
Spout -
For independent drinking
Straw -
Spout -
للشرب باستقلالية
أكواب اطفال الصغار
Spout
Straw -
Toddler cups Spout
Independent drinking, without
the mess
soft spout, gentle on gums
Sip, no drip
Sip, no drip
New
Allows healthy oral development**
Created with experts
and inspired by moms
and children, to
encourage independentdrinking as they grow
جديد
يسمح بنمو صحي للفم**
ابتكار الخبراء المستوحى من الأمهات والأطفال لتشجيع الشرب باستقلالية أثناء النمو
العلامة التجارية
الموصى بها
من امهات
حول العالم1
1702_Avent_KVP_Cups Spout_Inform
Truly leak-proof spout and soft touch handles
قمع مانع للتسرب ومقابض ناعمة الملمس
• يتوافق مع رضاعات Philips Avent الحالية • صمام مانع للتس ّرب لمنع حالات الانسكاب • مقابض كوب التدريب ذات ملمس ناعم ليتمكن الطفل من
إمساكها بسهولة بيديه الصغيرتين. • مثالي للإمساك به من جهة واحدة • غطاء صحي للمحافظة على نظافة الكوب أثناء التنقل
•
• •
• •
Compatible with your current Philips
Avent bottle
Leak-proof valve for spill-free drinking
Soft touch training handles for easy gripping with little hands
Ideal for easy, one-handed hold
Hygienic cap to keep the cup clean on-the-go
الشرب باستقلالية، دون فوضى
قمع ناعم، ولطيف على اللثة
العلامة التجارية
الموصى بها
من امهات
حول العالم1