Page 7 - خانه خلاق ماهنامه دی 1403
P. 7
قﻼﺧ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ یاﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﻟﺎﻣ قوﺪﻨﺻ ناﺪﻘﻓ •
و یﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻟﺎﻣ دﺎﻬﻧ ﮏﯾ زا قﻼﺧ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ،ﺪﻧراد راﺮﻗ ﯽﯾﺎﻓﻮﮑﺷ و یروآﻮﻧ قوﺪﻨﺻ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺖﺤﺗ ﻪﮐ نﺎﯿﻨﺑ ﺶﻧاد یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ فﻼﺧﺮﺑ
.ﺖﺳا هدﺮﮐ راﻮﺷد ار ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ تﻼﯿﻬﺴﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﻦﯾا ﯽﺳﺮﺘﺳد ،ﻸﺧ ﻦﯾا .ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ یاﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﯽﻟﺎﻣ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ
یروﺎﻨﻓ و ﺶﻫوﮋﭘ یﺎﻫ قوﺪﻨﺻ و ﯽﮑﻧﺎﺑ مﺎﻈﻧ رد ﯽﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ •
ﺶﻫوﮋﭘ یﺎﻫ قوﺪﻨﺻ رد ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ،ﯽﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻓﺎﯾرد یاﺮﺑ قﻼﺧ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ،ﯽﺘﻨﺳ ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺮﺑ رﻮﺸﮐ ﯽﻟﺎﻣ مﺎﻈﻧ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟاﻮﻣ ﺎﻫ ﮏﻧﺎﺑ و یروﺎﻨﻓ و
ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﮏﭼﻮﮐ یﺎﻫرﺎﮐ و ﺐﺴﮐ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ لواﺪﺘﻣ ﯽﻟﺎﻣ یﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻖﯿﺒﻄﺗ مﺪﻋ •
ار ﯽﺘﮐرﺎﺸﻣ یﺎﻫ شور و یﺮﮑﻓ یﺎﻫ ﯽﯾاراد ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ ،ﯽﻌﻤﺟ یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻨﯾﻮﻧ یﺎﻫ لﺪﻣ ﺎﻫرﻮﺸﮐ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد
.ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻪﺟاﻮﻣ یدﺪﻌﺘﻣ تﻼﮑﺸﻣ ﺎﺑ ار قﻼﺧ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ،ﺮﻣا ﻦﯾا .ﺖﺳا ﯽﮑﻧﺎﺑ ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺮﺑ ﯽﻠﺻا ﺰﮐﺮﻤﺗ نﺎﻨﭽﻤﻫ ناﺮﯾا رد ،ﺪﻧا هداد ﻪﻌﺳﻮﺗ رد قﻼﺧ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﺖﯿﻌﺿو ﯽﻘﯿﺒﻄﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ،شراﺰﮔ ﻦﯾا ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ یﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ زا ﯽﮑﯾ قﻼﺧ ﻊﯾﺎﻨﺻ رد ﺎﯾﻮﭘ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ :ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
یاﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﯿﺴﻣ ،ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ دﻮﺳ رﺎﻈﺘﻧا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺎﻣا ،ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﮑﺷ ناﺮﯾا رد ﯽﻌﻤﺟ ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ یﺎﻫﻮﮑﺳ ﺮﯿﺧا لﺎﺳ ﺪﻨﭼ رد ﺪﻨﭼ ﺮﻫ دﺎﺠﯾا ﺎﺑ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻠﻣ ﺖﯾﻮﻟوا ﮏﯾ ﻪﺑ قﻼﺧ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ،ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ یﺎﻫرﻮﺸﮐ زا یرﺎﯿﺴﺑ رد .ﺖﺳا نﺎﻬﺟ و ناﺮﯾا
.ﺖﺴﯿﻧ ﺎﭘﻮﻧ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ و قﻼﺧ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ رد ،لﺎﺜﻣ یاﺮﺑ .ﺪﻧا هدﺮﮐ ﮏﻤﮐ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻦﯾا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ ،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﯽﺳﺎﻤﻠﭙﯾد ﺖﯾﻮﻘﺗ و ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ یﺎﻫ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﻦﯾوﺪﺗ ،ﯽﺼﺼﺨﺗ یﺎﻫدﺎﻬﻧ
... و ﺎﯿﻟاﺮﺘﺳا ،ﯽﺑﻮﻨﺟ هﺮﮐ ،ﺮﻄﻗ ،تارﺎﻣا ،نﺎﺘﺴﺑﺮﻋ ،نﺎﺘﺳوﺪﻨﻫ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﯾﺎﻫرﻮﺸﮐ
ª
± µ °
یراﺰﮔﺮﺑ ،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ تاردﺎﺻ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ ﺖﻟود و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽﺳﺎﻤﻠﭙﯾد ﯽﻠﺻا نﺎﮐرا زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ قﻼﺧ ﻊﯾﺎﻨﺻ
ﻪﺑ قﻼﺧ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯽﺠﻨﺳ ﺖﯿﻌﺿو ﯽﻠﻣ شراﺰﮔ .ﺪﻧا هدﺮﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ ار ﺶﺨﺑ ﻦﯾا ،لﺎﺘﯿﺠﯾد یﺎﻫ ﺖﺧﺎﺳﺮﯾز ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ یﺎﻫ هراﻮﻨﺸﺟ
: ¶ ·
° ¸ ª
± ¢ª ² ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ یاﺮﺑ ار یﺪﯾﺪﺟ یﺎﻫدﺮﮑﯾور ،برﺎﺠﺗ ﻦﯾا زا یﺮﯿﮔ هﺮﻬﺑ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ناﺮﯾا ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ و دراد هرﺎﺷا ﯽﻧﺎﻬﺟ تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﻦﯾا ﺖﯿﻤﻫا
ﯽﻟﺎﻣ یﺎﻫرﺎﮐ و زﺎﺳ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷآ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ نآ ناﺮﯾﺪﻣ شزﻮﻣآ و ﯽﻟﺎﻣ یﺎﻫ ﺖﺧﺎﺳﺮﯾز دﺎﺠﯾا یاﺮﺑ ﮏﭼﻮﮐ یﺎﻫرﺎﮐ و ﺐﺴﮐ یزﺎﺳﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ • .ﺪﻨﮐ ذﺎﺨﺗا هزﻮﺣ ﻦﯾا
.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ یﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ زا ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ یدﺎﺼﺘﻗا یﺎﻫ هﺎﮕﻨﺑ ﯽﻗﻮﻘﺣ و
.قوﺪﻨﺻ ﻦﯾا ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ و ﯽﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ قﻼﺧ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﯽﺳﺮﺘﺳد نﺎﮑﻣا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻓﻮﮑﺷ و یروآﻮﻧ قوﺪﻨﺻ ﻪﻣﺎﻨﺳﺎﺳا حﻼﺻا •
هوﻼﻋ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﻦﯿﻣﺄﺗ هزﻮﺣ ﻦﯾا یاﺮﺑ ار مزﻻ یﺎﻫ یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و تﻼﯿﻬﺴﺗ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ قﻼﺧ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯽﺼﺼﺨﺗ قوﺪﻨﺻ ﺖﯾﻮﻘﺗ •
.ددﺮﮔ ﺮﺴﯿﻣ ﺰﯿﻧ ﯽﯾﺎﻓﻮﮑﺷ و یروآﻮﻧ قوﺪﻨﺻ هﮋﯾو یرﺎﺒﺘﻋا ﻂﺧ یراﺮﻗﺮﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻟﺎﻣ ﺖﯿﻠﻣﺎﻋ ﻪﺋارا و ﯽﻟﺎﻣ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﺮﺑ
ﺎﻫ نآ دﻮﻬﺸﻣﺎﻧ یﺎﻫ ﯽﯾاراد زا هدﺎﻔﺘﺳا و قﻼﺧ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﯽﺠﻨﺳرﺎﺒﺘﻋا یاﺮﺑ یﺮﮑﻓ یﺎﻫ ﯽﯾاراد یراﺬﮔ شزرا یﺎﻫدﺎﻬﻧ یزاﺪﻧا هار •
.ﻪﻘﯿﺛو ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
یﺎﻫراﺰﺑا و یﺮﮑﻓ یﺎﻫ ﯽﯾاراد ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ ،ﯽﻌﻤﺟ یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻪﻧارﺎﯾ یراﺮﻗﺮﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻦﯾﻮﻧ ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ یﺎﻫﺮﯿﺴﻣ شﺮﺘﺴﮔ •
.ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻦﯾﻮﻧ
قﻼﺧ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﺎﺑ ﯽﻫد تﻼﯿﻬﺴﺗ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﮐ یا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﯽﻟﺎﻣ یﺎﻫدﺎﻬﻧ و ﺎﻫ ﮏﻧﺎﺑ یرﺎﺒﺘﻋا یﺎﻫ ﺖﺳﺎﯿﺳ حﻼﺻا •
رﻮﺸﮐ دﺎﺼﺘﻗا رد ار ﺎﻫ نآ ﺶﻘﻧ و هدﺮﮐ راﻮﻤﻫ ار قﻼﺧ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺪﺷر ﺮﯿﺴﻣ ناﻮﺗ ﯽﻣ ،ﯽﯾﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﯿﻨﭼ یاﺮﺟا ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗرﺎﮔزﺎﺳ
.دﺮﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ
´
