Page 24 - Breve instruccion o arte para entender la lengua comun de los Indios, segun se habla en la provincia de Quito

ARTE
Al
"Aquel lea, fuere, € o huviere fido. Captin,

A Nofotros leamos , $% Ca Caprinchic.
4> RO O
RC
SETA RT
Rea
Y
¡V olofras pi SC Captingui.
chic.
a
o
A
a
( “Aquellos (an > q Captincunas
AA , Preterito imperpeéto,

Yo Ginrá, feria: y fuefíe, Caiman»

Tu fueras, C. Canguiman.

A
Aquel fuera , ó%c.
e -Canman»
- Noíotros fueramos, 3C. -=Canchicman.

Volotros fueráis, 8 C. == Canguichicmano

Aquellos fueran , Sc. -»-Canmancuna.

| No hay preterito perfecto de fubjuntivo,

_Preterito plulquamperfetto,.

Yo buviera, avria, y huviefle lid0-="Cai.

mancarca.

| Tu alar, Bess Canguimancarcas

Aquel kuviera, %c.: - ACanmiaBcarca.

Nofotros huvieramos, XCoes. Canchicman.

CaíCds

Volotros huvieras, EcGrn=Canguichieman:

at

A A NN a A MN E e e ri