Page 83 - Bochaca Oriol, Joaquín - Democracia show

(Klim Vorochilov, Mariscal-lampista)

Todavía no tenemos la libertad de palabra, pero se nos ha concedido ya, desde hace dos años, la
libertad de pensamiento.
(Citado por Le Monde, Paris, 8-8-1966, refiriéndose a las declaraciones del líder de la Oposición en
Costa de Marfil).

Los obreros, famélicos, encadenados son,
Los niños en sus cunas, ametrallados son,
Hasta que el pueblo entero, harto de sufrir,
A los capitalistas los va a suprimir.
(El vate Enrique Cardona, Radio España-Independiente, 195l).

Si los rebeldes del Congo mataron a tantos misioneros, es por que muchos de éstos vivían
demasiado bien.
(Obispo Kinsch, de Léopoldville).

Este Festival constituye una empresa mucho más considerable que la exploración del Cosmos.
(Léopold Sedar Senghor, Presidente de la República del Senegal, en el discurso inaugural del
Festival de Arte Negro de Dakar, 1965).

Considerando que es de notoriedad pública en el Gabón que los hombres se transforman, sea en
panteras, sea en gorilas, sea en elefantes, etc. para llevar a cabo determinados actos.
Considerando que es preciso saber que las transformaciones de los hombres en animales feroces
se disimulan con objeto de no espantar a la presa,
Considerando que en la Audiencia el acusado ha mantenido que veía perfectamente bien y que
cuando disparó había identificado a su víctima como un chimpancé; que no es la primeras vez que
caza, y que ha abatido y a cuatro chimpancés desde que se dedica a la caza,
Considerando que hay que castigar los homicidios involuntarios pero habiendo lugar, por otra
parte, a tomar en consideración los casos y de actuar contra las prácticas brujas y mágicas que se
realizan en Gabón, sobre todo en la selva, y que retrasan enormemente la evolución de nuestro
pueblo,
Considerando que este Tribunal posee la entera convicción de que Akoué Joseph se ha
transformado en chimpancé en la selva, donde se ha dedicado a la caza, sin armas,
Por estos motivos, este Tribunal, estatuyendo públicamente y contradictoriamente con respecto al
acusado, en materia correccional y en última instancia
Declara a Bikeye Etienne, no culpable de los hechos que le son reprochados;
En consecuencia le devuelve la libertad sin condena ni gastos;
Rechaza.la demanda de la parte civil en sus demandas, fines y conclusiones;
Pone los gastos de este juicio a cargo del Tesoro Público de la República de Gabón.
En fé de lo cual, la presente sentencia ha sido firmada por el Presidente del Tribunal que la ha
dictado, y por el Secretario, en Lambarené, Gabón, el día, mes y año que se citan arriba... (135).
(Sentencia dictada por el Tribunal de Casación de Lambarené, Gabon, absolviendo a Bikeye
Etienne por el asesinato de Akoué Joseph de un disparo de fusil, por, haber, éste último, tenido la
mala idea de transformarse en chimpancé).

Un joven judío, de 17 años, fue acusado recientemente de violar a una muchacha no judía, de 21
años, procedente de Inglaterra. La joven había estado trabajando en un Kibbutz (granja comunal)
cerca del Mar Muerto cuando fue atacada.
La acusación contra el joven judío, sin embargo, cayó por tierra después de que, dicho joven
citó dos preceptos del Talmud, libro sagrado hebreo, para justificar su acción
Un judío puede violar a una muchacha no judía, pero no casarse con ella (Gad. Shas, 22).
Un judío puede hacer a una no judía lo que quiera. Puede tratarla como a un pedazo de carne
(Nadarine, 206, Shulshan Aruck, Choszen Hanniszpat 348)
El juez, al devolver la libertad al joven violador, observó que no estaba dispuesto a ejecutar una
decisión que podría afectar adversamente los fundamentos morales y religiosos del estado israelí.