Page 18 - Grundschule 24-25 (3)
P. 18

NACHMITTAG                        AKTIVITÄTEN / EXTRAESCOLARES
        LA TARDE


                                 SPORT                   MUSIK              ANDERE  KURSE           BEDINGUNGEN              ANMELDUNG
   BUMI - ILB - HAB
                               DEPORTE                   MÚSICA             OTROS CURSOS             CONDICIONES             INSCRIPCIÓN


                                                             CHOR / CORO
   Inhalt:
   Vorbereitung verschiedenen Lieder und Songs                                                 Contenido:
                                                                                               Preparación de distintas canciones.
   Voraussetzungen:
   Spaß am Singen                                                                              Requisitos:
                                                                                               Ilusión por cantar.
   Ziel:
   Vorbereitung von Schulkonzerten                                                             Objetivo:
                                                                                               Ensayos para conciertos del Colegio
   Bemerkung:
   Vor den Konzerten kann die Teilnahme an                                                     Nota:
   einigen Sonderproben zu Unterrichtszeiten                                                   Antes de conciertos puede ser necesario que los
   notwendig sein, die Eltern werden vorab per                  WER / QUIÉN                    alumnos participen en algunos ensayos
   Email informiert.                                            Kl. / curso 3-4                adicionales, se avisará a los padres con
                                                                                               antelación
   Kinder, die zum Mittagessen, ILB oder HAB                 WANN / CUANDO:
   angemeldet sind, gehen erst zum gemeinsamen               Di / Mar 14:20-15:00              Los niños inscritos en el comedor o en los
   Mittagessen, im Anschluss zum Chor und dann                                                 programas de Aprendizaje Individual  o Vigilancia
   entweder nach Hause oder in die Lern- bzw.                    PERSONAL:                     Deberes comen primero con su grupo habitual, a
   Hausaufgabenzeit. Sie haben dementsprechend               Musiklehrer der DSM               continuación, van al coro y después o a casa o
   weniger Zeit für die Hausaufgaben und schaffen                                              acuden HAB o ILB más tarde.En consecuencia
   vielleicht nicht alle.                                    SPRACHE / IDIOMA:                 tienen menos tiempo para estudiar / los deberes,
                                                                                               igual no consiguen terminar los deberes este
                                                              Deutsch / Alemán
   Kinder, die normalerweise nicht zum Essen                                                   día.
   bleiben, können an diesem Tag die 7. Stunde bis             PREIS / PRECIO:
                                                                     0,00 €
   zum Chorbeginn auf in der Hofaufsicht bleiben            22,00 € / Monat (Chor mit          Los niños que no suelen quedarse a comer, este
   (kostenlos) oder mit der                           Mittagessen) / al mes, con la comida     día pueden permanencer en Vigilancia de Patio
   Hausaufgabenbetreuung zum Mittagessen                            incluída                   (gratis) o pueden este día comer con los grupos
   bleiben, Preis 22,00 € / Monat                                                              de Vigilancia de Deberes, precio 22,00€/mes.



                                                                                              WOCHENPLAN / HORARIO                  18
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23