Page 8 - Kindergarten Flipbook_21
P. 8
Kindergarten
Erweiterte Nachmittagsbetreuung / Ampliación de la Tutoría de Tarde
KG2 -3
Kinder ohne Nachmittagsbetreuung können 4-6 Jahre/años Niños no inscritos en las tutorías de tarde
gegen Aufpreis am Tag der Kindergartenpersonal des Nachmittags / Personal
Nachmittagsaktivität am Mittagessen und/oder del Kindergarten de las tutorias de tarde pueden participar en el almuerzo y/o en el
cuidado de la tarde el día de la actividad de
Nachmittagsbetreuung teilnehmen. Dies ist nur Deutsch / Alemán la tarde por una tarifa adicional. Solo es
in Verbindung mit Teilnahme an den
Freizeitaktivitäten möglich. nur in Verbindung mit Teilnahme an posible en combinación con una extraescolar.
Nachmittagsangebot / solo en combinación con
algun programa de tarde
Alternativ:
• Bis 14:30h, Mittagessen inklusiv für Kursbeginn
um 14:30 / hasta las 14:30h, comida incluída
para cursos que empiezan a las 14:30
• Verlängerung Nachmittagsbetreuung bis
Kursbeginn oder Abfahrt Busroute
• 30,00 €/Wochentag, Mittagessen inklusiv/ Dia
de la semana, Comida incluída
• 12,00 € Wochentag / Día de la semana
Zurück zum Wochenplan / al horario semanal Zurück zum Inhaltsverzeichnis / al índice
8
