Page 26 - Kindergarten 23-24 (002)
P. 26

Grundschule / Primaria





                                                                     Nähkurs / Curso de Costura





        Unser Nähkurs hat  zum Ziel, den Kindern den                                                           Nuestro curso de costura tiene como objetivo
        grundlegenden Umgang mit einer                                                                         enseñar a los niños el uso básico de una
        Hobbynähmaschine beizubringen und sie durch                                                            máquina de coser básica e introducirles en
        spielerische Projekte, die speziell für Kinder                                                         diferentes tipos de tela, formas de puntada y
        entwickelt wurden, an verschiedene Stoffarten,                                                         técnicas de costura a través de divertidos
        Stichformen und Nähtechniken heranzuführen. Der                                                        proyectos diseñados especialmente para niños.
        Kurs richtet sich an Teilnehmer mit wenig oder gar                                                     El curso está dirigido a participantes con poca o
        keiner Näherfahrung.                                                                                   ninguna experiencia en costura.

        Die Kinder bringen ihre eigene Nähmaschine und                                                         Los niños traen su propia máquina de coser y
        das Grundmaterial mit, wir empfehlen folgendes                                                         materiales básicos, recomendamos el siguiente
        Modell                                                        Klasse/Curso 3-4                         modelo
        Nähmaschine für Anfänger                                                                               Máquina Coser para Principiantes
        in einer Tasche (ähnlich diesem Modell mit                    Andrea Álvarez                           en una bolsa especial parecido a este modelo
        Nähmaterial wie Fingerhut, Fandenschneider,                   Nählehrerin der Akademie Artitud         con material de costura como dedal, cortahílos,
        Schere, verschiedene Garne, Nadeln, Stecknadeln,              profesora  de costura de la Academia     tijeras, diferentes hilos, agujas, afileres, cinta
        Maßband… eine detaillierte Liste erhalten Sie                 Artitud.                                 métrica…. Recibirán una lista detallada junto con
        zusammen mit der Platzbestätigung).                           Spanisch / Castellano                    la confirmación de la plaza).
        Es wird eine Aufbwahrungsmöglichkeit in der DSM                                                        Se podrá dejar la bolsa con máquina y material
        geben, aber oft werden die Kinder ja zu Hause                                                          en el DSM, pero muchas veces los niños querrán
        weiternähen wollen….                                          Freitag / Viernes  15:00-16:30           seguir trabajando en casa…..


                                                                      65,00 €/Monat/mes
                                                                      Min 4, max 7











                                                                                                                                                               26
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31