Page 7 - Grundschule 15.04
P. 7

Grundschule / Primaria






                                                                        Rollschuh / Patinaje
         Patinkid bringt seit vielen Jahren Anfängern ohne
         Vorkenntnisse bis Fortgeschrittenen sowohl im
         Retiro und im Park „Juan Carlos“ als auch in vielen
         Madrider Schulen das Inline skaten und                                                           Patinkid lleva muchos años enseñando a patinar desde el
         Rollschuhfahren bei.                                                                             más absoluto nivel cero a niveles avanzados en el Retiro,
         Unser Programm passt sich den Bedürfnissen jeder                                                 Parque Juan Carlos y en muchos colegios madrileños.
         Person an. Zu Beginn verhelfen wir den Schülern                                                  Nuestra enseñanza es gradual según las necesidades de
         eine solide Fahrbasis zu erlangen und in                                                         cada persona. Partimos ayudando al alumno a conseguir
         entsprechendem Maße die Fahr-techniken zu                                                        una buena base y una progresión técnica adecuada.
         erweitern. In jeder Stunde wärmen sich die                                                       En las clases realizamos un calentamiento, pues se hace
         Teilnehmer auf, sind körperlich aktiv, sehen                                                     ejercicio físico, vemos y practicamos diferentes técnicas
         verschiedenen Techniken, wenden sie eingebunden                                                  con multitud de juegos y finalizamos con un estiramiento.
         in spielerische Aktivitäten an und beenden den                                                   También damos a conocer algunas disciplinas que ofrece
         Unterricht mit Dehnübungen. Den Teilnehmer                    Klasse/Curso 1-4                   el patinaje como son hockey, rollerbasket, rollerdance,
         werden auch andere Disziplinen wie z.B. Inline                                                   velocidad y slalom.
         Hockey, Inline Basketball, Rollerdance,                                                          En nuestras clases  prima la seguridad del que lo practica
         Speedskating und Slalom nahegebracht. Das                     Patinkid SL                        y de las personas del entorno. Para participar en ellas es
                                                                       Rollschuhschule
         Tragen von Helm, Knie- und Handgelenkschonern                  Escuela de Patinaje               obligatorio el uso de casco, rodilleras coderas y
         ist Pflicht.                                                                                     muñequeras además de los patines.

         Covid-Maßnahmen:                                              Spanisch/Castellano                Medidas Covid:
          •  Maskenpflicht während der gesamten Aktivität                                                  •  Mascarillas obligatorias durante toda la actividad
          •  •Die Teilnehmer benutzen ihre eigene                                                          •  Los alumnos usarán su proprio material, el intercambio
             Ausrüstung, ein Austausch der Ausrüstung ist              Frei / Vier 15:00-16:35               de material no será posible, si un alumno no trae su
             nicht möglich. Wer seine Ausrüstung nicht                                                       material no puede participar este día en la actividad
             mitbringt, kann an diesem Tag nicht an der                                                    •  La actividad se desarrollará al aire libre, en los patios
             Aktivität teilnehmen.                                                                           de la DSM. En caso de lluvia o muy mal tiempo se
          •  Die Aktivität findet im Freien statt, in den              45€/Monat/mes                         pasará a un espacio Indoor
             Innenhöfen des DSM. Im Falle von Regen oder               Min 8 Schüler/alumnos
             sehr schlechtem Wetter ist eine Indoor-
             alternative vorhanden

         zum Inhaltsverzeichnis / al índice                       zum Wochenplan / al horario semana              zur Nachmittagsbetreuung / a las Tutorías de Tarde



                                                                                                                                                                7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12