Page 23 - OBS 23-24
P. 23

Oberschule / Secundaria






                                                           Sportverein DSM / Club Deportivo DSM
      Der Sportverein der Deutschen Schule
      Madrid bietet allen interessierten Schülern ab der                                               El club deportivo de la DSM ofrece a todos los alumnos
      1. Klasse die Möglichkeit an, gemeinsam mit                                                      a la oportunidad de practicar deportes conjuntamente
      Freunden Sport zu treiben.                                                                       con sus amigos.

      Für Grundschüler gibt es folgende Angebote immer                                                 Para Primaria se ofrecen las siguientes actividades
      von 16:40-18:10:                                                                                 siempre en el horario de 16:40-18:10
          •  Leichtathletik Kl. 5-12                                                                      •  Atletismo curso 5-12
              Dienstag und Donnerstag                                                                         Martes y Jueves
              Aussen-Sportanlage DSM                                                                          Instalaciones Deportivas Exteriores DSM
          •  Basketball Kl. 5-12                                                                          •  Baloncesto curso 5-12
              Dienstag und Freitag                                                                            Martes y viernes
              Halle                                                                                           Polideportivo
          •  Hallenfussball Kl. 5-6                                Ab 5. Klasse / a partir del curso 5    •  Futból Sala curso 5-6
              Mittwoch und Freitag                                                                            Instalaciones Deportivas Exteriores DSM
              Aussen-Sportanlage DSM                               Sportverein DSM                            Miércoles y Viernes
          •  Hallenfussball Kl. 7-12                               Club Deportivo DSM                     •  Futból Sala curso 7-12
              Dienstag und Donnerstag                              Spanisch/Castellano                        Martes y Jueves
              Aussen-Sportanlage DSM                                                                          Instalaciones Deportivas Exteriores DSM
                                                                   Dienstag bis Freitag / Martes a
      Mehr Information zu Angebot, Zeiten, Preisen und             Viernes                             Información sobre oferta, horarios, precios e
      Anmeldung unter                                              16:40-18:10                         inscripciones en
      www.dsmadrid-sv.org                                          www.dsmadrid-sv.org                 www.dsmadrid-sv.org

      Externer Anbieter:  Die Organisation, Anmeldung,             www.dsmadrid-sv.org                  Entidad organizadora externa: La organización,
      Durchführung und Einzug der Gebühren wird von einem          info@dsmadrid-sv.org                inscripciones, realización y facturación es gestionada por una
      externen Anbieter betrieben, Anmeldung unter                                                     entidad externa, inscripciones en www.dsmadrid-sv.org
      rwww.dsmadrid-sv.org












                                                                                                                                                                   23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28