Page 22 - OBS

Oberschule / Secundaria

Sportverein DSM / Club Deportivo DSM
Der Sportverein der Deutschen Schule El club deportivo de la DSM ofrece a todos los alumnos
Madrid bietet allen interessierten Schülern ab der a la oportunidad de practicar deportes conjuntamente
1. Klasse die Möglichkeit an, gemeinsam mit con sus amigos.
Freunden Sport zu treiben.
Para Primaria se ofrecen las siguientes actividades
Für Grundschüler gibt es folgende Angebote immer siempre en el horario de 16:40-18:10
von 16:40-18:10: • Atletismo curso 5-12
• Leichtathletik Kl. 5-12 Martes y Jueves
Dienstag und Donnerstag Instalaciones Deportivas Exteriores DSM
Aussen-Sportanlage DSM • Baloncesto curso 5-12
• Basketball Kl. 5-12 Martes y viernes
Dienstag und Freitag Polideportivo
Halle • Futból Sala curso 5-6
• Hallenfussball Kl. 5-6 Ab 5. Klasse / a partir del curso 5 Instalaciones Deportivas Exteriores DSM
Mittwoch und Freitag Miércoles y Viernes
Aussen-Sportanlage DSM Sportverein DSM • Futból Sala curso 7-12
• Hallenfussball Kl. 7-12 Club Deportivo DSM Martes y Jueves
Dienstag und Donnerstag Instalaciones Deportivas Exteriores DSM
Aussen-Sportanlage DSM Spanisch/Castellano
Dienstag bis Freitag / Martes a Información sobre oferta, horarios, precios e
Mehr Information zu Angebot, Zeiten, Preisen und Viernes inscripciones en
Anmeldung unter 16:40-18:10 www.dsmadrid-sv.org
www.dsmadrid-sv.org www.dsmadrid-sv.org
Entidad organizadora externa: La organización,
Externer Anbieter: Die Organisation, Anmeldung, inscripciones, realización y facturación es gestionada
Durchführung und Einzug der Gebühren wird von por una entidad externa, inscripciones en
einem externen Anbieter betrieben, Anmeldung www.dsmadrid-sv.org www.dsmadrid-sv.org
unter rwww.dsmadrid-sv.org
Sábado, 11.06. entre 11-13:00
Samstag, 11.06. 11:00-13:00 berät der Asesoramiento personal con el Club Deportivo en el
Sportverein präsentiell in der DSM DSM

Zu den Kursen / a las extraescolares zur Nachmittagsbetreuung / a las Tutorías de Tarde

22