Page 4 - Sin título-1

Secundaria

In der Sekundarstufe werden die Schüler nach der einjährigen Orientierungsstufe (Klasse 5) entsprechend
ihrem Leistungsvermögen entweder im Gymnasium oder in der Haupt- bzw. Realschule nach deutschen
Lehrplänen unterrichtet.
Die Hauptschule bzw. Realschule endet nach Klasse 9 bzw. Klasse 10 mit einem von der Ständigen
Konferenz der Kultusminister der Länder anerkannten Abschlusszeugnis.
Am Ende der Klasse 12 des Gymnasiums steht die Reifeprüfung (Abitur). Das Reifezeugnis wird in
Deutschland und Spanien anerkannt und berechtigt zum Studium an deutschen, spanischen und internatio-
nalen Universitäten.
Die Schwerpunkte der Sekundarschule liegen im Ausbau einer differenzierten Mehrsprachen-kompetenz, in
einer soliden und zukunftsorientierten Ausbildung in den mathematisch-naturwissenschaftlichen Fächern
sowie in der Förderung der musischen und künstlerischen Fähigkeiten der Schüler. Ein ziel- und ergebnis-
orientiertes Arbeiten der Schüler sowie ein kreatives und entdeckendes Lernen soll dazu beitragen, die
kommunikativen und sozialen Fähigkeiten zu fördern und damit einen wichtigen Beitrag zu ihrer
Persönlichkeitsentwicklung leisten.

E-ZWEIG Seiteneinstieg für nicht deutschsprachige Kinder
Als Deutsche Auslandsschule haben wir das besondere Anliegen, die Begegnung zwischen Schülern
deutscher und spanischer Herkunft zu fördern. Neben den vier muttersprachlichen Klassen, die sich
weitgehend aus unserem Kindergarten bzw. der Grundschule rekrutieren, spielt der E-Zweig hier eine
Schlüsselrolle, denn er ermöglicht spanischsprachigen Kindern und Jugendlichen ab Klasse 5 den
Übergang in die DSM.
Nach einer erfolgreichen Teilnahme an einem Deutschkurs im 4. Schuljahr steht den Kindern die
Möglichkeit offen, ihre weitere schulische Laufbahn an der DSM zu absolvieren. Diese umfasst die 5. bis 12.
Klasse und führt zur Erlangung des Abiturs.
Im E-Zweig zu lernen bedeutet neben dem Erwerb der deutschen Sprache und dem bereichernden
interkulturellen Austausch die Chance, in einem Bildungssystem zu lernen, das viel Wert auf
Selbstständigkeit legt und auf ein universitäres Studium in In- und Ausland vorbereitet.