Page 22 - Grundschule 24-25 (4)

T
L NACHMITTAG
A
D
E
A
R
NACHMITTAG AKTIVITÄTEN / EXTRAESCOLARES
LA TARDE
O
P
U
R
N
S
E
D
M
O
S
T
O
R
S
Ú
I

C
Ó
O
R
N
S
I
C
I
C
P
N
O
S
E
I
O
C
BUMI - ILB - HAB SPORTRTE MUSIKCA ANDERE KURSES BEDINGUNGEN I ANMELDUNG
N
C
I
D
SPORT MUSIK ANDERE KURSE BEDINGUNGEN ANMELDUNG
BUMI - ILB - HAB
DEPORTE MÚSICA OTROS CURSOS CONDICIONES INSCRIPCIÓN
MUSIKSCHULE
ESCUELA DE MÚSICA
Die Musikschule der DSM wird von Música El Colegio Alemán de Madrid confía a “Música
Creativa durchgeführt. Die Musikschule Creativa” la gestión de su escuela de música
Música Creativaist eine musikalische presentando una completa oferta de formación
Bildungseinrichtung mit mehr als 35 Jahren musical. La Escuela de “Música Creativa” es un
professioneller Erfahrung. centro de enseñanza y creación musical con más
Für Schüler der DSM de 35 años de experiencia.
bietet Música Creativa an: Para alumnos del DSM se ofrecerá
• Instrumentalunterricht (einzeln, paar- oder • Clases de Instrumento (individual, en pareja o
gruppenweise) en grupo)
• Musikalische Grundausbildung • Formación musical en conjunto
https://www.dsmadrid.org/es/colegio/escuela-de- https://www.dsmadrid.org/es/colegio/escuela-de-
musica musica
WER / QUIÉN
Externer Anbieter: Kl. / curso 1-4 Entidad organizadora externa:
Die Organisation, Anmeldung, Durchführung und La organización, inscripciones, realización y
Einzug der Gebühren wird von einem externen WANN / CUANDO facturación es gestionada por una entidad
Anbieter betrieben, Information und Anmeldung Nach Vereinbarung / según externa, información e inscripciones en
unter extraescolares@musicacreativa.com acuerdo extraescolares@musicacreativa.com
ACHTUNG: Info direkt beim Anbieter IMPORTANTE:
Kinder, die an ILB oder HAB teilnehmen, können información directament Los niños que participen en ILB o HAB solo
frühestens ab 15:30 privaten con la empresa pueden recibir clases particulares de instrumento
Instrumentalunterricht erhalten. extraescolares@musicacreativa.com a partir de las 15:30 como muy pronto.
Inhalt / Índice WOCHENPLAN / HORARIO 22
WOCHENPLAN / HORARIO