Page 13 - ISI BUKU BABEL 2025

PROFIL INVESTASI DAN POTENSI DAERAH
12
PROVINSI KEPULAUAN BANGKA BELITUNG

SELAMAT DATANG DI BUMI SERUMPUN SEBALAI,

ZAMRUD KHATULISTIWA YANG KAYA AKAN SUMBER

DAYA DAN BUDAYA

WELCOME TO BUMI SERUMPUN SEBALAI
THE EQUATORIAL EMERALD RICH IN RESOURCES AND CULTURE

Selamat datang di rumah semua bangsa, Provinsi Kepulauan Bangka Belitung. Gugusan Zamrud
Khatulistiwa yang kaya akan berbagai sumber daya dan budaya.

Welcome to the home for all nations, the Province of Kepulauan Bangka Belitung . An Islands of equatorial
emeralds, abundant in diverse resources and cultural heritage.

Provinsi Kepulauan Bangka Belitung yang terletak pada The Province of Kepulauan Bangka Belitung , located
104°50’ sampai 109°30’ Bujur Timur dan 0°50’ sampai between 104°50’ to 109°30’ East Longitude and 0°50’
4°10’ Lintang Selatan dikenal dengan julukan Bumi to 4°10’ South Latitude, is renowned by the name ‘Bumi
Serumpun Sebalai, yang memiliki makna keharmonisan Serumpun Sebalai’, which signifies harmony within the
di tengah kemajemukan masyarakatnya. Hal ini sekaligus diversity of its people. This reflects the social pluralism
menegaskan pluralisme kehidupan sosial di wilayah that characterizes the region.
tersebut.
The Bangka Belitung Islands Province is inhabited by
Provinsi Kepulauan Bangka Belitung dihuni oleh suku asli indigenous ethnic groups such as the Bangka Malays
seperti Melayu Bangka (atau Suku Bangka), Suku Laut (Suku Bangka), the Sea Tribes (Suku Laut, including
(termasuk Suku Sawang dan Suku Sekak), Suku Mapur the Sawang and Sekak), the Mapur Tribe (Suku Lom),
(Suku Lom), dan Suku Mengkanau. Selain itu, ada juga and the Mengkanau Tribe. Additionally, migrant ethnic
suku-suku pendatang seperti suku Tionghoa Hakka, groups such as the Hakka Chinese, Javanese, Batak,
Jawa, Batak, Minangkabau, dan lainnya yang hidup Minangkabau, and others also live harmoniously
berdampingan. alongside them.