Page 192 - كتاب العمالقة - الجزء الأول
P. 192

‫‪New model‬‬       ‫الصف الثالث الثانوى‬

                       ‫‪ -51‬آسف! انا احتجزت – تعطلت ‪ held up‬لمدة ساعة‪.‬‬
                   ‫‪ -52‬تستطيع ان تتخيل ‪ imagine‬انا كنت متعبًا وجائعًا وبائ ًسا‪.‬‬
    ‫‪ -53‬قضيت يومي الأول في المحلات المحلية بحث عن ‪ searching for‬الهدايا‪.‬‬

                                 ‫‪ -54‬هل لديك أي فكرة ماذا هذا يعنى ‪ mean‬؟‬
               ‫‪ -55‬هذا الختصار يحل محل – يعنى ‪ stands for‬المبنى المركزي‪.‬‬
              ‫‪ -56‬قفز الجندي من الطائرة ‪ 6.000‬متر فوق – اعلى ‪ above‬النهر‪.‬‬
   ‫‪ -57‬خلال السباق أنصارى قالوا – ادعوا ‪ claimed‬اننى وصلت إلى ‪ 220‬كلم ‪ /‬س‪.‬‬

                   ‫‪ -58‬وتبقى حقيقة أن الإرهابي نجا ‪ survived‬وتمكن من الهرب‪.‬‬
                                 ‫‪ -59‬المدة – الفتره ‪ duration.‬حوالي ‪ 30‬دقيقة‪.‬‬

                          ‫‪ -60‬أنا هنا من أجل ان اعلمك ‪ instruct‬تقود السيارة‪.‬‬
              ‫‪ -61‬هذا أكثر تعقيدا ‪ complicated‬إذا كان الشريك أحد أفراد أسرتك‪.‬‬

                 ‫‪ -62‬يمكن أن ينتهي الوضع بينك وبين زوجتك ب الطلاق ‪divorce‬‬
 ‫‪ -63‬سر كونك مدر ًسا جي ًدا هو أن ل تفقد أعصابك أو تفقد صوابك ‪lose your head‬‬

                               ‫‪ -64‬قد تفقد السيطرة ‪lose control‬على السيارة‪.‬‬
  ‫‪ -65‬كنت فخورا بهم لأنهم جميعا اجتازو‪ -‬نجح ‪ passed‬فى المتحان من أول مرة‪.‬‬

                        ‫‪ -66‬اللغز ‪ mystery‬الوحيد بالنسبة لي هو مكان وجودها‪.‬‬
                  ‫‪ -67‬المفاوضات في نهاية المطاف سوف تستأنف‪ -‬تعاد ‪resumed‬‬
     ‫‪ -68‬الحكومة تحاول إقناع الجميع بأن المشروع داعم ‪ supportive‬لكل الناس‪.‬‬
                 ‫‪ -69‬هل تعلم متى تكون هذه القوانين مفعلة – مصدقة ‪ ratified‬؟‬
        ‫‪ -70‬ماري أمضت الكثير من الوقت في إحاطة الصحافة ‪briefing the press‬‬

                                                                ‫ب هذا الموضوع‪.‬‬

                               ‫‪ -71‬حتى أنصاره بدأوا ان يهجره – يترك ‪. desert‬‬
        ‫‪ -72‬الحادث او الموقف طغى على ‪ overshadowed‬كل ما فعله لبقية حياته‪.‬‬

             ‫‪ -73‬ل يمكن نشر مثل هذه المعلومة فى المجال العام ‪public domain‬‬
‫‪ -74‬كلما حاولت إخفاء معلومات عن حدث ما ‪ ،‬زادت التكهنات ‪ speculation‬حوله‪.‬‬

                             ‫‪ -75‬الضابط اشار الى ‪ signal‬ما يمكن الكشف عنه‪.‬‬
      ‫‪ -76‬بمجرد أن الكشف يتم أبرزة ‪ highlighted‬فإن وظيفتها هي تحليل الحقائق‬

        ‫‪ -77‬الحكومة اليوم إزاحة الستار ‪ unveiling‬عن خطط لطريق سريع جديد‪.‬‬
                         ‫‪ -78‬الخطة هي محاولة تطويق ‪ curb‬السرقة فى البلاد‪.‬‬

           ‫‪192‬‬
   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197