Page 279 - كتاب العمالقة - الجزء الأول
P. 279

‫‪New model‬‬       ‫الصف الثالث الثانوى‬

             ‫‪ -169‬أنا أ َودك ان تَع َم ُل هذا التمرين في مجموعات من إثنان ‪. in pairs‬‬
                            ‫‪ -170‬نُحاو ُل ُمعَامله طلابنا كأفراد ‪. as individuals.‬‬

             ‫‪ -171‬أعتقد أنا َسآخذُ ب نصيحتَ َك ‪ advice‬واحص ُل على اللباس الأخضر‪.‬‬
                                      ‫‪ -172‬طبيبه َنص َحه ‪ advised‬ض ّد التدخين‪.‬‬

        ‫‪ -173‬أبي ما زا َل َيقرأُ القصائ َد ‪ poems‬التى تَع ّل َمها في المدرسة عن ظهر قلب ‪.‬‬
                                ‫‪ -174‬ف ّضل ُت قراءة النثر ‪ prose‬دائماً على الشعر‪.‬‬

                      ‫‪ -175‬تَخ ّلى عن شغلَه ك شرطي بعد قُت َل شريكه ‪. partner‬‬
                 ‫‪ -176‬هو يَجل ُب ‪ fetch‬الأطفا َل من المدرسة أيام الإثنين وأيام الجمع‪.‬‬

                       ‫‪ -177‬انت قمت بعرض بعض النقاط ‪ points‬الهامة بخطاب َك‪.‬‬
‫‪ -178‬أنت َيج ُب أَن تَ ُكو َن راغ َب ل ُرؤية وجهات نظر ‪ points of view.‬الناس الآخرين‪.‬‬

           ‫‪ -179‬هى َر ّبت أطفالَها (= بالضبط) نفس الطريقه ‪ the same‬أ ّمها َعملت‪.‬‬
                ‫‪ -180‬إشتري ُت َبعض الأحذية الجديدة التي كانت مشابهة ل ‪similar to‬‬

                                              ‫الزوج الذى َكا َن عندي من قبل ذلك‪.‬‬

            ‫‪ -181‬و ّضحت الفكرةَ الكامل َة ثاني ًة‪ ،‬لَكنّي ما زل ُت لَم أَفهم ‪. understand‬‬
                           ‫‪ -182‬الأوامر يَج ُب أَن تَ ُكو َن مفهوم َة ‪understandable‬‬

                                    ‫إلى أولئك الذين َيستعملو َن النظا َم للمرة الأولى‪.‬‬

  ‫‪ -183‬طاقم الممرضين‪ ،‬بشكل مفهوم بما فيه الكفاية ‪,understandably enough‬‬

                                        ‫أرا َد تَدقيق هويته قبل َوصف المخ ّدرات‪.‬‬

              ‫‪ -184‬ل أحد يَستطي ُع أَن يُو ّض ُح ‪ =( explain‬يَعطي السب َب ل) الحادث‪.‬‬

                     ‫‪ -185‬القاضي َلم يُقبل تفسي َره ‪ explanation‬بأنّه َسر َق الما َل‬

                                                 ‫لكي يَعطيه إلى الجمعية الخيريه ‪.‬‬

                      ‫‪ -186‬عندما إختر َت المل َف تُري ُد‪ ،‬انق ُر ‪ click‬الصندو َق "افتح"‪.‬‬
            ‫‪ -187‬أو ُل شريحة ‪ slide‬صورت الإنفجار َمع علامة إستفهام كبيرة فوقه‪.‬‬

                              ‫‪ -188‬الدفع ُمقدماً ‪ in advance‬الطريقة الأكثر آمان‬

                                         ‫لأنها تَضم ُن الدفع الكامل قبل شحن السلع‪.‬‬

‫‪ -189‬الحكومة ق ّدمت قانون ‪ introduceda law‬الذي يَمن ُع إعلانا َت تبغ على التلفزيون‪.‬‬

             ‫‪ -190‬هذا فص ُل تمهيد ُي ‪ an introductory course‬في إدارة العمال‪.‬‬
               ‫‪ -191‬اليوغا تقنية ف ّعالة ‪ effective technique‬جداً ل ُمقَاتَ َلة الإجهاد‪.‬‬
                  ‫‪ -192‬هل سيكون فريق الإدارة هذا غير فعال ‪ inefficient‬أي ًضا؟‬

           ‫‪279‬‬
   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284