Page 31 - Report Final MMIX 31 Des 2022
P. 31

These financial statements are originally issued in Indonesian language.

                                                             - 20 -

           PT MULTI MEDIKA INTERNASIONAL Tbk                                PT MULTI MEDIKA INTERNASIONAL Tbk
           CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (Lanjutan)             NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
           UNTUK 31 DESEMBER 2022 DAN 2021                                            DECEMBER 31, 2022 AND 2021
           (Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)                (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)


                  matriks  provisi  berdasarkan  pengalaman  kerugian   experience,  adjusted  for  forward-looking  factors
                  kredit  historis  Entitas,  disesuaikan  dengan  faktor   specific  to  the  debtors  and  the  economic
                  masa  depan  yang  spesifik  untuk  debitur  dan      environment,  including  time  value  of  money  where
                  lingkungan ekonomi, termasuk nilai waktu dari uang    appropriate.
                  jika diperlukan.

                  Ketika risiko kredit pada instrumen keuangan yang      When  the  credit  risks  on  financial  instruments  for
                  mana  kerugian  kredit  ekspektasian  sepanjang       which  lifetime  expected  credit  losses  have  been
                  umurnya  telah  diakui  pada  periode  setelah  tanggal   recognized   subsequently   improves,   and   the
                  pelaporan  mengalami peningkatan,  dan  persyaratan   requirement for recognizing lifetime expected credit
                  untuk  mengakui  kerugian  kredit  ekspektasian       losses  is  no  longer  met,  the  loss  allowance  is
                  sepanjang  umurnya  tidak  lagi  terpenuhi,  maka     measured at an amount equal to 12 months expected
                  cadangan  kerugian  diukur  pada  jumlah  yang  sama   credit losses at the current reporting period, except
                  dengan  12  bulan  dari  kerugian  kredit  ekspektasian   for assets for which simplified approach was used.
                  pada periode pelaporan saat ini, kecuali untuk aset
                  yang     menggunakan     pendekatan    yang
                  disederhanakan.

                  Entitas mengakui rugi penurunan nilai (pemulihan)      The Entity recognizes impairment loss (reversals) in
                  dalam laba rugi untuk semua aset keuangan dengan      profit  or  loss  for  all  financial  assets  with
                  penyesuaian yang sesuai dengan jumlah tercatatnya     corresponding adjustment to their carrying amount
                  melalui  akun  penyisihan  kerugian,  kecuali  untuk   through  a  loss  allowance  account,  except
                  investasi  dalam  instrumen  utang  yang  diukur  pada   for investment in debt instruments that are measured
                  nilai  wajar  melalui  penghasilan  komprehensif  lain,   at  FVOCI,  for  which  the  loss  allowance  is
                  di  mana  penyisihan  kerugian  diakui  dalam         recognized in other comprehensive income and does
                  penghasilan   komprehensif   lain   dan   tidak       not reduce the carrying amount of the financial asset
                  mengurangi  jumlah  tercatat  aset  keuangan  dalam   in the consolidated statements of financial  position.
                  laporan posisi keuangan.

                  Penghentian pengakuan aset dan liabilitas keuangan      Derecognition  of  financial  assets  and  financial
                                                                        liabilities

                  Aset keuangan                                         Financial assets

                  Aset keuangan (atau mana yang lebih tepat, bagian      A financial asset (or where applicable, a part of a
                  dari aset keuangan atau bagian dari  kelompok aset    financial asset or part of a group of similar financial
                  keuangan  serupa)  dihentikan  pengakuannya  pada     assets)  is  derecognized  when:  (1)  the  rights  to
                  saat: (1) hak untuk menerima arus kas yang berasal    receive  cash  flows  from  the asset  have  expired; or
                  dari   aset   tersebut   telah   berakhir;   atau     (2) the Entity has transferred their rights to receive
                  (2)  Entitas  telah  mengalihkan  hak  mereka  untuk   cash  flows  from  the  asset  or  have  assumed  an
                  menerima  arus  kas  yang  berasal  dari  aset  atau   obligation  to  pay  the  received  cash  flows  in  full
                  berkewajiban  untuk  membayar  arus  kas  yang        without  material  delay  to  a  third  party  under  a
                  diterima  secara  penuh  tanpa  penundaan  material   “pass-through”   arrangement;   and   either
                  kepada   pihak    ketiga   dalam   perjanjian         (a)  the  Entity  has  transferred  substantially  all  the
                  “pass-through”;  dan  baik  (a)  Entitas  telah  secara   risks   and   rewards   of   the   asset,   or
                  substansial, mengalihkan seluruh risiko dan manfaat   (b)  the  Entity  has  neither  transferred  nor  retained
                  dari  aset,  atau  (b)  Entitas  secara  substansial  tidak   substantially all the risks and rewards of the asset,
                  mengalihkan atau tidak memiliki seluruh risiko dan    but have transferred control of the asset.
                  manfaat  suatu  aset,  namun  telah  mengalihkan
                  kendali atas aset tersebut.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36