Page 12 - Demo

www.i-am-magazine.com12En ese puesto, fui responsable de contratarpersonal, gestionar procesos de n%u00f3mina yayudar a muchas personas a encontrar empleo.Trabaj%u00e9 con agencias de empleo, universidadesy servicios comunitarios, conectando acandidatos con oportunidades laborales. Fueun trabajo desafiante, pero me ense%u00f1%u00f3 laimportancia de apoyar a quienes buscan unamejor calidad de vida.A pesar de la distancia, mis hijos segu%u00edan siendomi mayor motivaci%u00f3n. Cada d%u00eda, mi deseo deconstruir un futuro mejor me impulsaba aseguir avanzando.DESCUBRIENDO MI VOCACI%u00d3N COMOINT%u00c9RPRETEAunque mi carrera iba en ascenso, sent%u00eda quea%u00fan me faltaba algo: un prop%u00f3sito m%u00e1s profundo.Me di cuenta de que muchas personasenfrentaban dificultades en Estados Unidossimplemente porque no hablaban ingl%u00e9s. Estasbarreras de idioma les imped%u00edan acceder aservicios esenciales como salud, asesor%u00eda legal yeducaci%u00f3n.Fue entonces cuando decid%u00ed obtener micertificaci%u00f3n como Int%u00e9rprete M%u00e9dico Certificado(CMI) y comenzar a trabajar como int%u00e9rpreteindependiente. Este cambio de carrera no solome permiti%u00f3 ser mi propia jefa, sino tambi%u00e9nhacer una diferencia real en la vida de muchaspersonas.Como int%u00e9rprete, he trabajado en hospitales,tribunales y servicios sociales, facilitando lacomunicaci%u00f3n entre m%u00e9dicos, abogados ypersonas que no hablan ingl%u00e9s. Una de lasexperiencias m%u00e1s impactantes ha sido trabajarcon refugiados y solicitantes de asilo, quieneshan huido de sus pa%u00edses en busca de seguridad.Muchos de ellos llegan con historias de dolor yp%u00e9rdida, y mi labor ha sido no solo traducir suspalabras, sino tambi%u00e9n brindarles un poco dealivio y confianza en un sistema desconocidopara ellos.Despu%u00e9s de trabajar como int%u00e9rprete un a%u00f1o enHouston, me mud%u00e9 a Fort Worth, donde trabajoactualmente. Hoy en d%u00eda, me siento feliz tantoen mi vida personal como en mi trabajo,agradeciendo cada nueva oportunidad yvalorando todo lo que he logrado superar.LOS REFUGIADOS EN ESTADOS UNIDOS: UNDESAF%u00cdO CONSTANTEEstados Unidos es visto como un pa%u00eds deoportunidades, pero la realidad es que paramuchos inmigrantes y refugiados, la adaptaci%u00f3nes un proceso dif%u00edcil. Sin conocer el idioma,pueden enfrentar grandes obst%u00e1culos en %u00e1reascomo la salud, la educaci%u00f3n y la estabilidadlaboral.