Page 268 - SLC PR REPORT - MARCH 2026
P. 268
3/6/26, 10:05 AM ﻲﺑدﻟ يرﺎﺿﺣﻟا ﮫﺟوﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻛارﺷﻠﻟ ًادﯾﻛﺄﺗ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﯾطﺑﺿﻟا ﺔﻔﺻ ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻟوؤﺳﻣ ﺢﻧﻣﺑ ًارارﻗ ردﺻُﯾ دﻣﺣﻣ نﺑ موﺗﻛﻣ
،ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا نﻣ دﺣﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺟﯾإو لﻋﺎﻓ رود ءادأ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دوﮭﺟ مﻋدﺗ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾؤر ﻊﻣ لﻣﺎﻛﺗﯾ ﺎﻣﺑو ،ﻲﻛذﻟا دﺻرﻟاو ﺔﯾﻛذﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ رﯾوطﺗ دوﮭﺟ نﻣﺿ رارﻘﻟا اذھ ﻲﺗﺄﯾو
ﺔﻣادﺗﺳﻣو ةروطﺗﻣ ﺔﯾرﺿﺣ ﺔﺋﯾﺑ ﺦﯾﺳرﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﺗ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗ ﺔﻣوظﻧﻣ ءﺎﻧﺑ وﺣﻧ ﻲﺑد ﮫﺟوﺗ سﻛﻌﯾ ﺎﻣﺑ ،تﺎﻌﯾرﺷﺗﻠﻟ لﺎﺛﺗﻣﻻاو ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو.
ﺔﯾﻣﻗرﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا دﺣأ ،ﻲﺑد ةرﺎﻣإ ﻲﻓ "مازﺗﻟا" ﻖﯾﺑطﺗ رﺑﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا دﺻرﻟ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﯾطﺑﺿﻟا ﺔﻔﺻ نﯾﺣوﻧﻣﻣﻟا نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا رود لﯾﻌﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺑد ﺔﯾدﻠﺑ لﻣﻌﺗﺳ ،رارﻘﻟا اذھ لﻼﺧ نﻣو
ةروﺻﺑ ةرﺎﻣﻺﻟ يرﺿﺣﻟا دﮭﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ دﻗ تﺎﺳرﺎﻣﻣ يأ ﻖﯾﺛوﺗو دﺻر ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ةرﺎﻣﻹا ﻲﻟوؤﺳﻣ نﻣ ﺔﺑﺧﻧ نﯾﻛﻣﺗ فدﮭﺑ ،ﻲﺑد ﺔﯾدﻠﺑ ﺎﮭﺗﻘﻠطأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛذﻟا
ﺔﻓﺎﻔﺷو ﺔﻣظﻧﻣ.
ﺔﻛرﺗﺷﻣ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ
ﻲﻓ ﺔﯾﻛذﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ رﯾوطﺗﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ةوطﺧ ؛ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﯾطﺑﺿﻟا ﺔﻔﺻ نﯾﺣوﻧﻣﻣﻟا نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ دﺎﻣﺗﻋا لﺛﻣﯾ" :ﻲﺑد ﺔﯾدﻠﺑ مﺎﻋ رﯾدﻣ ،ﺔطﯾﻠﻏ نﺑ دﻣﺣأ ناورﻣ سدﻧﮭﻣﻟا ةدﺎﻌﺳ لﺎﻗو
نﻣ ّدﺣﻟا ﻲﻓ ﮫﻛارﺷإو ﮫﻧﯾﻛﻣﺗﻟ ﮫﺑ ﻰﻠﺣﺗﯾ يذﻟا ﻲﻋوﻟﺎﺑ رﻣﺛﺗﺳﻧو ﺎﻧﻌﻣﺗﺟﻣ ﻊﻣ ﺔﻛارﺷﻟا ﻖﻣﻌﻧ رارﻘﻟا اذھ لﻼﺧ نﻣو .ﻲﺑد نﺎﻛﺳ ﻊﯾﻣﺟ نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﺑد
دﮭﺷﻣﻟا نﻣ ززﻌﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو ﺔﻣظﻧﻷﺎﺑ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا مازﺗﻟﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺦﯾﺳرﺗﻟ ةرﻛﺗﺑﻣ ﺔﯾﺑﺎﻗر تاودأ رﯾوطﺗﺑ ﺎﻧﻣازﺗﻟاو ﺎﻧدوﮭﺟ سﻛﻌﯾ يذﻟا ،"مازﺗﻟا" ﻖﯾﺑطﺗ رﺑﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا
مﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ًارﺿﺣﺗو ً ﺎّﯾﻗر رﺛﻛﻷاو لﻣﺟﻷا ﺔﻧﯾدﻣﻟا نوﻛﺗ نأ ﻲﻓ ﻲﺑد ﺔﯾؤر مﻋدﯾو ،ﺔﯾرﺿﺣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﻣادﺗﺳاو نﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟﺑ ﻲﻘﺗرﯾو ،يرﺿﺣﻟا".
ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﻓﺎﺿإ
ﺦﯾﺳرﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﯾ ﺎﻣﻛ ،ﻲﺑد ةرﺎﻣإ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋوﻧ ً ﺔﻓﺎﺿإ رارﻘﻟا لﻛﺷﯾ" :ﻲﺑد ةرﺎﻣإ ﻲﻓ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻠﻟ ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا مﺎﻋ نﯾﻣأ ،يرﯾﮭﻣﻟا رﺎﺣﺳﻣ نﺑ دﯾﻌﺳ دﻣﺣأ روﺗﻛدﻟا لﺎﻗ ،ﮫﺑﻧﺎﺟ نﻣ
سﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻠﻟ ًادﯾدﺟ ً ﺎﻣوﮭﻔﻣ ﻲﻛذﻟا «مازﺗﻟا» ﻖﯾﺑطﺗﺑ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﯾطﺑﺿﻟا ﺔﻔﺻ طﺑر ﻲﺳرﯾو .لﺎﺛﺗﻣﻻا نﺎﻣﺿ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﯾﺳﺳؤﻣﻟا دوﮭﺟﻟا رﻓﺎﺿﺗﻟ مدﻘﺗﻣ جذوﻣﻧ
ٍ
نﻣ ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تاودﻷاو ،ﺔﮭﺟ نﻣ ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا رطﻷا نﯾﺑ لﻣﺎﻛﺗﻟا اذھ ﻲﺿﻔﯾو .ﺎﮭﻠﻣﻌﻟ مِظﺎﻧﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟﺎﺑ ةززﻌﻣ ﺔﻠﻋﺎﻓ ةادأ ﻰﻟإ نﺎﻛﺳﻟا ﻲﻋو لوﺣﺗﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﺧﺳار ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ
ﻲﺑد ةرﺎﻣﻹ ﺔﺣوﻣطﻟا تﺎﻓدﮭﺗﺳﻣﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو ﺔﻧورﻣﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا ﺎھزﺋﺎﻛر ﺔﯾرﺿﺣ ً ﺔﺋﯾﺑ مﻋدﯾ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو مازﺗﻟﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺦﯾﺳرﺗ ﻰﻟإ ،ىرﺧأ ٍﺔﮭﺟ
ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟو ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ﻲﺳﺳؤﻣﻟا لﺎﺛﺗﻣﻻا ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ةدﺋارﻟا ندﻣﻟا ِفﺎﺻﻣ ﻲﻓ ﺔﻗوﻣرﻣﻟا ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ زﯾزﻌﺗﺑ."
رارﻘﻟا رﺎطإ
ﺔﯾطﺑﺿﻟا ﺔﻔﺻ نﯾﺣوﻧﻣﻣﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا طﺑﺿﻟا يروﻣﺄﻣ تﺎﺑﺟاو نوﻛﺗﺳ ثﯾﺣ ،نﯾﻟوﺧﻣﻟا نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﻌﻟ ﺎًﺣﺿاو ا ً رﺎطإ رارﻘﻟا ددﺣ ،ﺔھازﻧو ﺔﯾﻓﺎﻔﺷ لﻛﺑ ةوﺟرﻣﻟا فادھﻷا ﻖﯾﻘﺣﺗ نﺎﻣﺿﻟو
،تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا هذھ مﺎﻛﺣﺄﺑ نﯾﺑطﺎﺧُﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷا مازﺗﻟا نﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟاو ،مﮭِّﻣﺎﮭﻣﺑ مﮭﻣﺎﯾﻗ دﻧﻋ ﺎﮭﯾﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا ةﺎﻋارُﻣو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻓﺎظﻧﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا مﺎﻛﺣأ ذﯾﻔﻧﺗ ،ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا
ّ
نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻓ ﺔّﯾﻋرﻣﻟا لوﺻﻸﻟ ً ﺎﻘﻓو ،ﺎﮭﺑ ﺔﻘِﻠﻌﺗُﻣﻟا ﺔﻟدﻷاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣﺟو ﺎﮭﺋﺎﺻﻘﺗﺳﺎﺑ نﯾﻔ ّ ﻠﻛُﻣﻟا تﺎﻔﻟﺎﺧُﻣﻟا طﺑﺿو ،ﺎﮭﻣﺎﻛﺣﻷ مﮭﺗﻔﻟﺎﺧُﻣ مدﻋو ،مﮭﯾﻠﻋ ﺎﮭﺿرﻔﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺟاوﻟﺎﺑ.
ذﺎﺧﺗاو ،نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌُﻣﻟا تاءارﺟﻺﻟ ً ﺎﻘﻓو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻓﺎظﻧﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا مﺎﻛﺣﻷ ﺔﻔﻟﺎﺧُﻣﻟﺎﺑ ﺔﺑﻛﺗرُﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا نﺄﺷﺑ مﮭﯾﻟإ درﺗ ﻲﺗﻟا ىوﺎﻛّﺷﻟاو تﺎﻐﯾﻠﺑﺗﻟا ﻲّﻘﻠﺗ مﮭﺗﺎﺑﺟاو لﻣﺷﺗ ﺎﻣﻛ
ّ
ﺔﻧﺎﻣﻷاو ،ﺔھازّﻧﻟﺎﺑ ﻲ ّ ﻠﺣﺗﻟاو ،مﮭﻠﺑﻗ نﻣ ﺎھذﺎﺧﺗا مﺗ ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹاو ﻊﺋﺎﻗوﻟﺎﺑ طﺑﺿ رﺿﺣﻣ رﯾرﺣﺗو ،ﺔﺑﻛﺗرُﻣﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧُﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘِﻠﻌﺗُﻣﻟا ﺔﻟدﻷا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣُﻣﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا رﯾﺑادﺗﻟاو تاءارﺟﻹا
ﺔّﯾﻋوﺿوﻣﻟاو ةدﯾﺣﻟاو ،ﺔّﯾﻔﯾظوﻟا.
دﻧﻋ نﯾﻣﺟرﺗُﻣﻟاو ءارﺑُﺧﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻاو ،ءﺎﺿﺗﻗﻻا دﻧﻋ ﺔطرُﺷﻟا دارﻓﺄﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا :لﻣﺷﺗ ةدﻋ تﺎّﯾﺣﻼﺻ ﺔﺳرﺎﻣُﻣ رارﻘﻟا اذھ مﺎﻛﺣﺄﺑ نﯾﻟوﻣﺷﻣﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا طﺑﺿﻟا يروﻣﺄﻣ تﺎﯾﺣﻼﺻ لﻣﺷﺗو
ّ
ﺔﻔﻟﺎﺧُﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘِﻠﻌﺗُﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣﺟﻟ ﺎﮭﻟوﺧُدﺑ مﮭﻟ حرﺻﻣﻟا نﻛﺎﻣﻷا لوﺧُدو ،تﺎﺣﺎﺿﯾﺗﺳﻻاو ﺔﻠﺋﺳﻷا ﮫﯾﺟوﺗو ،ﺔﻧﯾﺎﻌﻣﻟا ءارﺟإو ،دوﮭﱡﺷﻟاو تﺎﻏﻼﺑﻟا ﻲﻣِّدﻘُﻣ لاوﻗأ نﯾودﺗو عﺎﻣﺳو ،ةرورّﺿﻟا
ﺔﺑﻛﺗرُﻣﻟا.
ﻰﻟإ ،ﺔﯾرﺎﺳﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟﺎﺑ مﺎﻌﻟا مازﺗﻟﻻا زﯾزﻌﺗو ،ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺔﻠﺟﻋ ﻊﻓدﻟ ﺔﻟﺎّﻌﻓ ةادأ ةرﺎﻣﻹا ﻲﻟوؤﺳﻣﻟ رﻓوﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا موﮭﻔﻣ ،ﻲﺑﺎﻗرﻟا رودﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ "مازﺗﻟا" ﻖﯾﺑطﺗ ززﻌﯾو
جذوﻣﻧﻛ ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣﺗو ،ةرﺎﻣﻺﻟ يرﺿﺣﻟا دﮭﺷﻣﻟﺎﺑ ﻲﻘﺗرﺗو ،ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ ززﻌﺗ ةرﻛﺗﺑﻣ لوﻠﺣ ﻖﯾﺑطﺗ ﻲﻓ ﺎھرارﻣﺗﺳاو ﻲﺑد ةدﺎﯾر ﺦّﺳرﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ بﻧﺎﺟ
ﺔﺑاذﺟﻟاو ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ندﻣﻠﻟ ﻲﻣﻟﺎﻋ.
https://www.mediaoffice.ae/ar/news/2026/march/05-03/maktoum-bin-mohammed-issues-resolution-granting-law-enforcement-capacity 2/2

