Page 287 - FDF PR REPORT - MARCH 2025 (ENGLISH)
P. 287
4/4/25, 10:00 AM نﯾﻌﻟا ﺔﻘطﻧﻣﺑ حﺎﻣر ﻲﻓ "ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رادﻟا ﺔﻛرﺑ يدﺎﻧ" ﺢﺗﺗﻔﯾ دﯾاز نﺑ نادﻣﺣ نﺑ دﻣﺣﻣ دﯾاز نﺑ عازھ نﻋ ﺔﺑﺎﯾﻧ
ﺲﻜﻌﻳ ﻲﻨﻃو ﺐﺟاو ﻮﻫ ﻞﺑ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ دﺮﺠﻣ ﺲﻴﻟ ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻛ هﺎﻓر ﻖﻴﻘﺤﺗ نإ" :ﻪﻴﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو
رﺎﺒﻜﻟ ﺮﻓﻮﺗو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ةرسألا ﻚﺳﺎﻤﺗ زﺰﻌﺗ ﻲﺘﻟا تاردﺎﺒﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﺎﻧراﺮﻤﺘﺳا ﺪﻛﺆﻧو ،ﺔﻠﻴﺻألا ﺎﻨﻤﻴﻗو ﺎﻨﺘﻳﻮﻫ
ﻢﻬﺋﺎﻄﻋو ﻢﻬﺘﻧﺎﻜﻤﺑ ﻖﻴﻠﺗ ﺔﻤﻳﺮﻛ ةﺎﻴﺣ ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا".
ﺔﺌﻓ ﻲﻟﻮﺗ ةﺪﻴﺷﺮﻟا ةدﺎﻴﻘﻟا نأ ﺔﻳرسألا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ءﺎﻨﻣأ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋر ،ﻲﺒﻌﻜﻟا ﻢﻟﺎﺳ ﻲﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺪﻛأو
ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا ﻪﻤﻋﺪﺗ ﺖﺑﺎﺛ ﺞﻬﻧ ﻮﻫو ،ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ةدﻮﺟ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻠﻋ صﺮﺤﺗو ًﺎﻐﻟﺎﺑ ًﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻛ
ﻢﻬﻟ ﺔﻤﻋاﺪﻟا تﺎﻌﻳرشﺘﻟا ﻦﺳ ﻰﻟإ ﺔﻴﻣاﺮﻟا.
ﻦﻣ يسﺎﺳأ ءﺰﺟ ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻜﺑ (تارﺎﻣإلا مأ) كرﺎﺒﻣ ﺖﻨﺑ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﺨﻴﺸﻟا ﻮﻤﺳ مﺎﻤﺘﻫا نإ ﻪﻴﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
ٌ
ﺔﺌﻔﻟا هﺬﻬﻟ مﺪﻘﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﻦﻣ ﻮﻠﺨﺗ ال ﺎﻫﻮﻤﺳ تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ نأ ﻰﻟإ ًاﺮﻴﺸﻣ ،ﺎﻫﻮﻤﺳ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ءﺎﻄﻋ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ لﺬﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻢﺘﺤﻳ ؛ﻢﻬﻟ ًﺎﻣاﺪﺘﺴﻣ ًﺎﺠﻬﻧ ءﺎﻄﻌﻟا ﺦﺳﺮﻳ يﺬﻟا ﺎﻫﻮﻤﺳ مﺎﻤﺘﻫا نأو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤﻟا
ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ راﺪﻟا ﺔﻛﺮﺑ يدﺎﻧ حﺎﺘﺘﻓا ﻲﻓ ًﺎﺤﺿاو ﺮﻬﻇ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻛ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟاو دﻮﻬﺠﻟا
صﺮﺤﻳو ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻲﺒﻠﻳ يﺬﻟا ﻞﻣﺎﻜﺘﻤﻟا ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟا حرصﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا ﻦﻣ ًادﺪﻋ ﻦﻀﺘﺤﻳ يﺬﻟا ،حﺎﻣر
ﻢﻫراﺮﻘﺘﺳا ﻰﻠﻋ.
ًﺎﻤﺋاد ﻰﻌﺴﺗو ىﻮﺼﻗ ﺔﻴﻤﻫأ ﻦﻴﻤﻴﻘﻤﻟاو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻛ ﻲﻟﻮﺗ ﺔﻳرسألا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ نأ ﻲﺒﻌﻜﻟا ﺢﺿوأو
ﻲﻛﺎﺤ ُ ﺗ ﺔﻤﺋالﻣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺶﻴﻌﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻜﻤﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳالا ﻊﺿوو ﻢﻫراﺮﻘﺘﺳال ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻰﻟإ
ﺔﻴﻤﻫأ ًاﺪﻛﺆﻣ ،ﺔﻟوﺪﻟا ﺎﻫﺪﻬﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ةﺮﻴﺴﻣ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻋﺎﻓ ءﺎﻛرش اﻮﻧﻮﻜﻴﻟ ﻢﻬﺗﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻲﺒﻠﺗو ﻢﻬﺗﺎﻌﻠﻄﺗ
تﺎﻣﺪﺧو ﺞﻣاﺮﺑ ﺎﻬﻴﻨﺒﺗ ﻦﻋ ًالﻀﻓ ،ﻦﻴﻤﻴﻘﻤﻟاو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ ﺔﻨﻣآ ﺔﺌﻴﺑ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟا راﺪﻟا ﺔﻛﺮﺑ ﺔﻳﺪﻧأ
تالﺣﺮﻟاو ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟاو ﺔﻄﺸﻧألاو تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻤﺸﺘﻟ ﻊﺴﺘﺗ ﺚﻴﺣ ،ًﺎﻴﻨﻫذو ًﺎﻴﻧﺪﺑ ﻢﻬﻄﻴﺸﻨﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا
ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳالﻟ عﻮﻄﺘﻟا صﺮﻓ ﺮﻓﻮﺗو ،لﺎﻴﺟألا ﻦﻴﺑ تاﺮﺒﺨﻟا ﻞﻘﻧو ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا زﺰﻌﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﻴﻬﻴﻓﺮﺘﻟا
ّ
ﻦﻣ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻊﻣ ىشﺎﻤﺘﺗ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺶﻴﻌﻟاو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﺟﺎﻣدإ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ﻢﻬﺗارﺪﻗ ﻖﻓو ﻢﻬﺗاﺮﺒﺧ
ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ.
ﻊﺑﺎﺘﻟا راﺪﻟا ﺔﻛﺮﺑ يدﺎﻧ حﺎﺘﺘﻓا نإ" :ﺔﻳرسألا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟ مﺎﻌﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،ﻲﺜﻴﻣﺮﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻢﻳﺮﻣ ةدﺎﻌﺳ ﺖﻟﺎﻗو
تﺪﻛأ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا هﺬﻫ نﺎﻜﺳ ﻦﻴﻤﻴﻘﻤﻟاو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻜﻟ ﻢﻋﺪﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻮﺤﻧ ﺔﻤﻬﻣ ةﻮﻄﺧ ﺪﻌﻳ حﺎﻣر ﺰﻛﺮﻤﻟ
ُ
دوﺪﺤﻣالﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا تﺎﻌﻠﻄﺗ مﺪﺨﻳ ﺎﻣ ،ﻪﻴﻟإ ﺎﻬﺟﺎﻴﺘﺣا ىﺪﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻔﻇﻮﻣ تﺎﺳارد
ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻜﻤﺗ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳإ ءاﻮﺟأ ﻲﻓ ﻢﻫراﺮﻘﺘﺳا ﻢﻋدو ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ةدﻮﺟ ﺰﻳﺰﻌﺗو ،ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟاو ﺎﻧرﺎﺒﻜﻟ
تاﺪﺠﺘﺴﻤﻟا".
رﺎﺒﻜﻟ مﱡﺪﻘﻳ ﻢﻋد ﻞﻛ ءارو ﻒﻘﺗ «تارﺎﻣإلا مأ» كرﺎﺒﻣ ﺖﻨﺑ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﺨﻴﺸﻟا ﻮﻤﺳ تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ نأ ﺎﻬﺗدﺎﻌﺳ تﺪﻛأو
،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟالا ﻦﺴﻟا رﺎﺒﻛ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻦﻣ ﺔﻳرسألا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﻣ نأو ،ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا
ﻲﻓ ﻦﻤﻟو ﻢﻬﻟ ةﺎﻴﺤﻟا ةدﻮﺟو ةدﺎﻌﺴﻟاو هﺎﻓﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻨﻴﻜﻤﺘﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟالا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﺮﻴﻓﻮﺗو
ةردﺎﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ةﻮﻗ ﻢﻬﻧأل ،ﻢﻬﺑ ﺎﻫﻮﻤﺳ مﺎﻤﺘﻫا ىﺪﻣ ﺪﻛﺆﻳ ؛ﺔﻟوﺪﻟا ضرأ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻴﻘﻣ ﻦﻣ ﻢﻬﻤﻜﺣ
ّ
ﺔﻓﺎﻛ ﻪﺋﺎﻨﺑأ دﻮﻬﺟ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﻳ يﺬﻟا ﻦﻃﻮﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺗارﺎﻬﻣو ﺎﻬﺗاﺮﺒﺨﺑ مﺎﻬﺳإلا ﻰﻠﻋ.
ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ،ﻦﻴﻤﻴﻘﻤﻟاو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻜﻟ تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟالا راﺪﻟا ﺔﻛﺮﺑ ﺔﻳﺪﻧأ نأ ﻲﺜﻴﻣﺮﻟا ﺖﺤﺿوأو
،مﺎﻌﻟا لاﻮﻃ ﺔﻴﺳﺎﺳألا يدﺎﻨﻟا ﻖﻓاﺮﻣ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻢﻬﻠﻫﺆﺗ ﻲﺘﻟا راﺪﻟا ﺔﻛﺮﺑ يدﺎﻧ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاو ،ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا شرﻮﺑ قﺎﺤﺘﻟالاو ،ﻦﻴﻤﻴﻘﻤﻟاو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻜﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟالا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻠﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاو
ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟإلا ﺎﻨﺘﻛﺮﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻠﻃو ،ﺔﻴﻋﻮﻄﺘﻟا صﺮﻔﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﻖﻓو ءﺎﻤﻜﺤﻟا ﺲﻠﺠﻣ
،صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﻪﺒﺷو ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﻟ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا تﺎﻣﻮﺼﺨﻟاو تالﻴﻬﺴﺘﻟاو تﺎﻣﺪﺨﻟا
ﺔﻋﺰﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ.
https://www.mediaoffice.abudhabi/ar/community/on-behalf-of-hazza-bin-zayed-mohammed-bin-hamdan-bin-zayed-inaugurates-barakat-al-dar-club-in-r… 3/4
