Page 219 - TAGR-4 Spanish

121 Hay excepciones a esta regla; unas pocas personas conocen, por experiencia
122 propia, la validez de la persistencia. Son las mismas que no han aceptado que
123 la derrota sea algo más que un suceso temporal.
124 Son aquellas personas que APLICAN sus DESEOS con TANTA
125 PERSISTENCIA que la derrota finalmente se convierte en una victoria. Los
126 que estamos observando desde un lado de la vida vemos la abrumadora
127 cantidad de personas que se derrumban en una derrota y nunca vuelven a
128 levantarse. Vemos a los pocos que consideran el castigo de la derrota como un
129 impulso para esforzarse más. Éstos, afortunadamente, nunca aprenden a
130 aceptar dar marcha atrás en la vida. Pero lo que NO VEMOS, lo que la
131 mayoría no sospechamos que exista, es el silencioso e irresistible PODER que
132 acude al rescate de los que combaten el desaliento. Si alguna vez hablamos de
133 este poder lo llamamos PERSISTENCIA y lo dejamos tal cual. Una cosa que
134 todos sabemos es que si alguien no posee PERSISTENCIA no consigue
135 ningún éxito notable en cualquier llamado.
136 A medida que escribo estas líneas, levanto la vista de mi trabajo y veo ante mí,
137 a menos de una manzana, el gran y misterioso Broadway, el “Cementerio de
138 las Esperanzas Muertas” y “el Pórtico Delantero de la Oportunidad”. Personas
139 de todo el mundo han venido a Broadway en busca de fama, fortuna, poder o
140 aquello que los seres humanos llaman éxito. Muy de vez en cuando alguien
141 sale de la larga procesión de buscadores y el mundo oye que otra persona ha
142 logrado triunfar en Broadway. Pero Broadway no se conquista fácilmente ni
143 con rapidez. Reconoce el talento, distingue a los genios y recompensa con
144 dinero sólo después de que alguien se haya negado a RENDIRSE.
215