Page 79 - TAGR-4 Spanish

380 historia debería ahuyentar estas dudas porque podrás ver con claridad la
381 aplicación de gran parte de los trece principios descritos en este libro.
382 Esta increíble descripción del poder de una IDEA pertenece a John Lowell,
383 del periódico New York World-Telegram, por cuya cortesía la reproducimos
384 aquí.
UN BONITO DISCURSO DE SOBREMESA POR MIL MILLONES DE
DÓLARES
385 “Cuando aquella tarde del 12 de diciembre de 1900, se reunieron unas ochenta
386 personas de la nobleza financiera de la nación en el salón de banquetes del
387 University Club en la Quinta Avenida, para rendir honor a un joven del Oeste,
388 ni la mitad de ellos podían sospechar que estaban a punto de presenciar el
389 episodio más significativo de la historia industrial de Estados Unidos”.
390 “J. Edward Simmons y Charles Stewart Smith, llenos de gratitud por la
391 pródiga hospitalidad que Charles M. Schwab les había ofrecido durante su
392 reciente visita a Pittsburgh, habían organizado la cena para presentar a aquel
393 empresario del acero de treinta y ocho años a la sociedad de banqueros del
394 este de Estados Unidos. Sin embargo, no esperaban que magnetizase de ese
395 modo la convención. En realidad, le advirtieron de que los corazones que
396 habían bajo las camisas de Nueva York no reaccionarían a la oratoria y que, si
397 no quería aburrir a los Stilhnans, los Harrimans y los Vanderbilts, sería mejor
398 que se limitara a hablar quince o veinte minutos de intrascendencias graciosas,
399 y que lo dejara ahí.”
400 “Incluso John Pierpont Morgan, que estaba sentado a la derecha de Schwab
401 con una dignidad imperial, quiso agradecer muy brevemente su presencia en la
75