Page 98 - Ti Guide AntiguaBarbuda GERMAN - FRENCH 2020

C M Y CM MY CY CMY K
Spa Aveda, ein Fitnesscenter, drei Pools, ein Restaurant mit beeindruckender Aussicht und das angesagteste Club-Restaurant der Insel. Sugar Ridge ist nur wenige Minuten von den schönsten Stränden der Insel entfernt und bietet Autoservice vom und zum Strand, Bed&Breakfast-Pakete, All-Inclusive und Fitness-Inclusive.
South Point +1 268 562 9600
1 268 464 0407 reservations@southpointfalmouth.com www.southpointfalmouth.com
La décoration sophistiquée, la position en face de la mer, le service de conciergerie de première classe constituent l’attrait et la caractéristique de South Point, qui se décrit comme “contemporary Caribbean living”. Une combinaison de design italien et du cachet caribéen. Chaque unité, meublée avec goût, avec des meubles européens, se compose d’une cuisine, d’un living confortable et d’une terrasse spacieuse. Tout le confort d’un véritable hôtel quatre étoiles est à disposition, y compris un centre de
bien-être, l’accès à Internet haut débit, la TV satellitaire, l’accueil, le service en chambre, sur la plage et à la piscine. La position idéale de South Point à Falmouth offre de nombreuses possibilités de distraction car à quelques minutes à pieds on rencontre quelques-uns des plus fameux bars et restaurants de l’île, ainsi que des glaciers et des coffee shops. Magasins, boutiques et gymnases contribuent à créer l’atmosphère de cette communauté sophistiquée. Anspruchsvolle Einrichtung, exklusive Lage direkt am Meer und erstklassiger Concierge-Service sind die Attraktionen und Eigenschaften von South Point, das sich selbst als “contemporary Caribbean living” klassifiziert.
Eine Kombination aus italienischem Design mit karibischem Einschlag. Jede Einheit ist mit Geschmack und europäischen Möbeln eingerichtet und besteht aus einer Küche, einem komfortablen Tagesbereich und einer geräumigen Terrasse. Alle Komforts eines authentischen 4-Sterne-Hotels stehen Ihnen zur Verfügung: Fitnesscenter, High-Speed-
Internetanschluss, Satelliten-TV, Rezeption, Zimmerservice, Strand- und Poolservice. Die günstige Lage von South Point in Falmouth bietet zahlreiche Vergnügungsmöglichkeiten, da in wenigen Minuten einige der bekanntesten Bars und Restaurants der Insel, Eiscafés und Coffeeshops zu Fuß zu erreichen sind. Ganz in der Nähe befinden sich Geschäfte, Boutiquen und Fitnessstudios, welche die Atmosphäre dieser anspruchsvollen Anlage vervollständigen.
Galley Bay Resort & Spa,
Galley Bay + 1 268 462-0302 www.galleybayresort.com
Situé dans un superbe lieu en face de la mer. Entouré de 40 acres de jardin tropical, l’hôtel jouit d’un milieu naturel d’une rare beauté. Il a 70 chambres confortables aménagées en style local, deux bars, deux restaurants, la piscine, et la possibilité de pratiquer les sports aquatiques, la voile, le windsurf, le tennis, le gymnase, le ping-pong. La formule tout compris prévoit les boissons, les repas, les
WELCOME... THANK YOU FOR VISITING
Restaurant • Bar • Sailing • Sports Fishing • Snorkeling • Diving • Lifestyle
+1 268 460 1036 catclub@candw.ag www.catamaran-antigua.com
Falmouth • Antigua
HOTELS 96 HOTELS