Page 112 - 10-21-2019 Final Chinese Edition, the Book with Ch. 46 Added by James H Hong. (1)
P. 112
不講話,就靜靜地待在角落。
兩個人就這樣坐著,沉默。
飲料給你
我就接過他遞來的運動飲料,但沒有喝。
「你有沒有什麼話要對我講的?」我對他說。
他說某某球星退休了。
「你難過嗎?」
「不是難過,算失落吧。」
「我跟他,你比較喜歡誰?」
「當然是妳啊。」
「那個球員既不傳球,又把隊友氣到轉隊。還很自以為是。」
「那你失落什麼?」
「他畢竟是個傳奇球星,又在我住處附近洛杉磯地方打球打了半
輩子,他要退休,我當然有點不捨。」
「那你喜歡哪支球隊?」
「有人喜歡前四強的球隊,有人喜歡地方家鄉的球隊。」
「那你呢?」
「我,我喜歡實力被低估的球隊。」
「那最被低估的球隊是哪一隊?」
「熊貓隊。」他很正經地說。
「美國的貓熊應該是進口的吧?」
「那泰迪熊隊。」
「泰迪熊隊聽起來有點嫩,叫它熊熊隊好了。」
「要不要去散步什麼的。」
「好啊。」
VI
「我小時候常來這個公園,就來這裡溜冰,溜滑梯之類的。」