Page 263 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

* َ لَّ صوم لاوَ ـق ناهجولا امهيف ِ لُ قو
ِ
ِ
َ
َ
ْ َ
َ ْ َ
َُ ْ
Bait ini menerangkan Khallad dan Ibn Zakwan membaca dengan dua wajah iaitu
menyebut dengan huruf sin (س) atau huruf sad (ص) pada dua tempat tersebut.
ِ
لِ قُ ـث ِ لُ كْلا قي ينعْلاو هرْ كش ا سَ انههو ديدْلَا ِ قي عَ فرا هَ فعاضي
ِ ِ
ِ
َ َ
َ
َُْ َ ُ ُ
ْ ْ ُ
َ ُ
ُ
َ
َُ َ
ِ
ِ
ٍ
ِ
ل ْ نْا ىتَأ ثيح ينسلا ِ رسَ كب متـيسع لُ قو ةَ فَّ عضم عم رصْقاو راد امَ ك
ِ
ُ
َ ُ ْ َ ُْ َ َ َ َ
َ
َ َ
ْ َ
َْ
ْ
ِ
ْ َُْ
Nafi`, Ibn Kathir, Abu Amru, Hamzah dan al-Kisai membaca dengan rafa` (baris
hadapan) kalimah “ “di surah al-Baqarah dan juga al-Hadid. Dua qurra
yang lain iaitu Ibn Amir dan Asim membaca dengan nasab (baris atas) pada dua
tempat tersebut “ “.
* ٍ ةَ فَّ عضم عم رصْقاو راد امَ ك لِ قُ ـث ِ لُ كْلا قي ينعْلاو
ِ
َ ُ ْ َ ُْ َ َ َ َ َ
َُْ َ
ِ
Ibn Amir dan Ibn Kathir membaca dengan tashdid (sabdu) pada huruf `ain (ع) serta
dihazaf (buang) huruf alif (ا) selepasnya pada semua kalimah ishtaq (pecahan)
dari kalimah “ “seperti “ “, “ “.
Baki qurra membaca dengan ithbat (kekal) huruf alif (ا) sebelum huruf `ain (ع) serta
takhfif (tanpa sabdu) pada semua tempat.

Secara ringkasnya bacaan antara qurra pada kalimah “ “pada surah
al-Baqarah dan al-Hadid seperti berikut:

i- Nafi`, Abu Amru, Hamzah dan al-Kisai membaca dengan mad
(panjang), takhfif (tanpa sabdu) serta rafa` (baris hadapan)
“ “.

ii- Ibn Kathir membaca dengan qasr (tanpa mad) tashdid (sabdu) serta

rafa` (baris hadapan) “ “.

iii- Ibn Amir membaca qasr (tanpa mad) tashdid (sabdu) serta nasab

(baris atas) “ “.

[244]