Page 353 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

ِ
لشْ لش مَّ ضلا ِ حتْ ـفاو ْ كِ رح دشرلا قيو هروُ ك ُذ هتحْ ِ تيلااسر عجَو َ
َ ُ َْ
ََُْ َ
َ ُ ُ َّ
ْ ُْ
َ
ُُ
َ َ َِ
ٍ
ِِِ
ِ
ِ
َ لح وُ ذ عابـتلااو فاو اَ فش ٍ رسَ كب مهيلح مضو هانسح فهَ كْلا ِ قيو َ
َ
ْ
ُْ
ْ
ْ ِ ُ َ ُ َْ ُ
ُ
ْ َ
َ
َ
ُ َ َ
Pada kalimah “ “(ayat 144) Abu Amru, Ibn Amir dan al-Kufiyyun
membaca dengan huruf alif (ا) selepas huruf lam (ل) manakala Nafi`dan Ibn Kathir
pula membaca tanpa huruf alif (ا) menjadikannya lafaz ifrad (tunggal) “ “.
ِ
* لشْ لش مَّ ضلا ِ حتْ ـفاو ْ كِ رح دشرلا قيو
ْ ُْ
َ ُ ُ َّ
َ َ َِ
َ
Dalam bait ini diterangkan, Imam Hamzah dan al-Kisai membaca dengan baris
fatah (atas) pada huruf ra` (ر) dan syin (ش) pada “ “(ayat 146). Abu Amru
pula membaca dengan baris fatah (atas) huruf ra` (ر) dan syin (ش) pada
“ “ (al-Kahfi ayat 66). Qurra` yang lain membaca dengan baris
dhommah (depan) huruf ra` (ر) dan sukun (mati) huruf syin (ش) “ “ dan

“ “ di kedua-dua surah.

* اَ فش ٍ رسَ كب مهيلح مضو
ِِِ
ُْ
َ
ْ َ ْ ِ ُ َ
َ
Imam Hamzah dan al-Kisai membaca dengan baris kasrah (bawah) huruf ha`(ح)

mengikut baris kasrah (bawah) huruf lam (ل) “ “ (ayat 149). Baki

qurra` membaca dengan baris dhommah (hadapan) huruf ha` (ح) dan baris kasrah

(bawah) huruf lam (ل) “ “.

ِ
ِ ِ
َ َ َ َْ ٌ َ َ َ ََ ً َ َ ْ ََ ََْ َْ بَ طاخو َ
ل ْ نْا اهَِ يْغل عْفر انَّ ـبر بِو اذش انَ ل رفغـيو انحْرـي
ْ
َ
َ
Imam Hamzah dan al-Kisai membaca dengan huruf ta` (ت) khitab (ganti nama
kedua) dan nasab (baris atas) huruf ba` (ب) pada “ “(ayat 149).

Baki qurra` membaca dengan huruf ya` (ي) ghaib (ganti nama ketiga) pada

“ “ dan “ “ serta rafa` (baris hadapan) kalimah “ “.

[334]