Page 449 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

Baki qurra` membaca dengan dua huruf hamzah (ء) “ “ tanpa khilaf.
Setiap dari mereka membaca mengikut keadah asal mereka pada hukum dua
huruf hamzah (ء) dalam satu kalimah.

ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِِ ِ
لم اً طسبِ امغدم ْلدبا ياءر ناد همضب اماَ قم ضر افيفخ يجنـنو
َ
ِ َ ً
ً َ ِ َُ
ً ْ
ََ
ْ
َ
َ
ُ
ُ
َ ْ ُ
Al-Kisai membaca dengan takhfif (tanpa sabdu) huruf jim (ج) serta sukun (mati)
huruf nun ( ) sebelumnya pada “ “(ayat 72). Baki qurra` membaca
ن
ن
dengan baris fatah (atas) huruf nun ( ) yang kedua serta tashdid (sabdu) pada
huruf jim (ج) “ “.
* ناد همضب اماَ قم
ِِ ِ
ََ ِ َ ً
َ
Ibn Kathir membaca dengan baris dhommah (depan) huruf mim (م) yang pertama
pada kalimah “ “(ayat 73). Baki qurra` membaca dengan baris fatah (atas)

huruf mim (م) “ “.

* لم اً طسبِ امغدم ْلدبا ياءر
ِ
ِ
ِ
َ
ً ْ
ُ
ْ
ُ
َ
Bait ini menerangkan riwayat Qalun dan Ibn Zakwan membaca dengan ibdal
(tukar) huruf hamzah (ء) pada kalimah “ “ kepada huruf ya` (ي) sakinah (mati)
serta diidghamkan huruf ya` (ي) yang pertama kedalamnya “ “(ayat

74). Baki qurra` membaca dengan tahqiq huruf hamzah (ء) “ “
kecuali Imam Hamzah ketika waqaf sebagaimana keterangan sebelum dalam bab
waqaf.

ِ
ِ
لاو هُْ قح افش ٍ حون ِ قيو ءافش ننِ كسو ممضا فرخُْ زلاو ابِ ادْلوو
َ
َ ُ َ َ َ ُ َ ً َ ِ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ِ ُ ْ َ َ َ َُ
Matan ini menerangkan tentang kalimah “ “ di surah Maryam pada empat
tempat :

[430]