Page 470 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

ِ
ٍ ِ
لُ لخد عياش بيغْلا هيف َ نوُْ دعـي اهمضو ءاتب انْ كَ لهَأ ًّ يِ رصبو
َ ْ ُ ََ َ ُ َْ ِ ِ َُ َ ِ َ َ َ َ ْ ْ ََ
Abu Amru membaca dengan huruf ta`(ت) baris madhmumah (depan)

“ “(ayat 45). Qurra` yang lain pula membaca dengan huruf

nun ( ) baris maftuhah (atas) dan selepasnya huruf alif (ا) “ “. Imam
ن
Hamzah, al-Kisai dan Ibn Amir membaca dengan huruf ya` (ي) al-ghaib (ganti

nama ketiga) pada “ “(ayat 47) manakala baki qurra`

membaca dengan ta` (ت) khitab (ganti nama kedua) “ “.

ٍ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
َ لِ قُ ـث ِ ميْلْا ِ قيو دم لب ٌْقح نيِ زجاعم اهعم ناَ فرح إبس ِ قيو
ِ َ
َ
َ
َ
َْ ََ
َ َ
َُ ََْ
Ibn Kathir dan Abu Amru dengan tashdid (sabdu) huruf jim (ج) serta hazaf (buang)
huruf alif (ا) sebelumnya pada“ “(al-Hajj - ayat 51) serta
dua tempat pada “ “(ayat 4) dan “ “
(Saba` - ayat 38). Baki qurra` membaca dengan ithbat (kekal) huruf alif (ا) serta takhfif
(tanpa sabdu) huruf jim (ج) pada tiga tempat tersebut “ “.

ٍ
لَّجَ ِ تيـب ءايْلاو ةبعش ىوس اوبلَ غ َ نوعدي َ نامْ قُ ل عم ُ لَّ ولأاو
َ َ َ َْ ُ َ َ َْ ُ ِ ُ َّ ُ ْ َ ْ َ َ
َ
Abu Amru, Hamzah, al-Kisai dan Hafs membaca dengan hruuf ya` (ي) ghaibah

pada “ “(al-Hajj ayat 62 dan Luqman ayat 30). Baki qurra`

membaca dengan huruf ta`(ت) pada dua tempat tersebut “ “. Dalam

bait ini dikaitkan dengan kalimah “ َ نوعدي “ dengan “ ُ لَّ ولأاو “ di surah al-Hajj kerana
ُ ْ
َ
َ
mengeluarkan kalimah “ “(ayat 73) yang kedua di surah

tersebut di mana semua qurra` membaca dengan pada ayat dengan huruf ta` (ت).

[451]