Page 1485 - Santa Biblia
P. 1485

1471                                             HABACUC 3:3–14
            en la ira acuérdate de la mi-   y en tus carros de salva-
             sericordia.                      ción?
         3   a  Dios viene de Temán,     9  Se desnudó enteramente tu
            y el Santo desde el monte         arco,
                                b
             Parán.              Selah      según los juramentos de
            Su gloria cubrió los cielos,      las saetas de tu palabra.
            y la tierra se llenó de su ala-                      Selah
             banza.                         Hendiste la tierra con ríos.
                                                        a
         4 Y su resplandor es como la    10  Te vieron los  montes y tem-
             luz,                             blaron;
            rayos brillantes salen de su    pasó la inundación de las
             mano,                            aguas;
            y allí está escondido su po-    el abismo dio su voz;
             der.                           a lo alto alzó sus manos.
         5  Delante de su rostro va la   11 El  sol y la luna se detuvie-
                                               a
             mortandad,                       ron en su cenit;
            y llamaradas salen tras sus     a la luz de tus saetas andu-
             pies.                            vieron
         6  Se levantó y midió la tie-      y al resplandor de tu reful-
             rra;                             gente lanza.
            miró e hizo temblar las na-  12  Con ira hollaste la tierra;
             ciones;                        con furor trillaste las nacio-
            y los montes antiguos fueron      nes.
                                                       a
             desmenuzados;               13 Saliste para  salvar a tu pue-
            los  collados antiguos se in-     blo,
               a
             clinaron.                      para salvar con tu ungido.
            Sus caminos son eternos.        b  Traspasaste la cabeza de la
                                 a
         7  He visto las tiendas de  Cu-      casa del malvado,
             sán en aflicción;               descubriendo el cimiento
            las cortinas de la tierra de      hasta el cuello.     Selah
             b  Madián temblaron.        14  Traspasaste con sus propias
         8  ¿Se airó Jehová contra los        saetas las cabezas de sus
             ríos?                            guerreros,
            ¿Contra los ríos fue tu         que como tempestad acome-
             enojo?                           tieron para dispersarme;
            ¿Fue tu ira contra el mar,      su regocijo era como para
            para que montases en tus          devorar al pobre encubier-
             caballos                         tamente.

          3 a O sea, hace alusión a   un signo musical.   7 a Jue. 3:8–10.
             las ocasiones históri-  Posiblemente sea   b Núm. 31:1–12.
             cas en las que Jehová   una directiva a los   10 a Éx. 19:16–18.
             milagrosamente       músicos de tocar más   11 a Josué 10:12–13;
             liberó al pueblo.    fuerte o de tocar un   Hel. 12:15.
             Deut. 33:2–3.        interludio mientras   13 a GEE Jesucristo;
           b HEB de interpretación   se callan las voces.  Redentor; Salvador.
             incierta. Parece ser   6 a DyC 133:31.   b Sal. 68:21.
   1480   1481   1482   1483   1484   1485   1486   1487   1488   1489   1490