Page 93 - גג 22
P. 93

91    \    22   גג   2010

                          ןספתה  תא ודילוהש םהו  , תוהזהו תוישיאה לש שוביגה תויעבב םירחאמ רתוי ףא הארנכ
                          (  ,  תור פיליפ )  סובמולוק םולש היה  (  ,  רלימ ירנה )  ןטרסה גוח  ג ' ר (  ,  נילס ד  )  ג "  ןופישה הדשב
                                                        . דועו דועו  (  ,  קוטופ םייח )  בל רשא אוה ימש ו  לוגדה  תא

                          , תורגבתהו תּודלי ירופיס לש וז תינוגסס תכסמב בטיה ידיד יבגל בלתשה  דלי התא ימ לש
                          קפרתמה ר גובמ קפס  , דלי קפס אוהש  , םמתימ וא םימת רפסמ לש ולוקב םירפוסמ םקלחש
                          דלי לש ויתורוק תא ורפסב רזחשמ בוטרב ךונח  . עטוקמב םתוא רזחשמו תּודליה תוארמ לע
                          " רלגיפש "   יפוריא - חרזמה  םשה  , עודיכ )   ומש  רלגיפש  ןמחנ  , קרפל  קרפמ  רגבתמש  , ןטק
                          תא רזחשל הליחתב ץלאנה  (  ,  ורזגנ ינווי שרוש ותואמ  " הירלקפסא "  תימרא - תירבעה  הָל ִמ ּ  הו
                          םיעוריאה תא רכוזו ותעד לע דמוע אוהש דע  , וירוה ןורכיז לש המסירפ ה ךרד ויתונורכיז
                          תא םג תפקשמה  , ומלוע תנומת תא הנוב אוה  , עמשמ יתרת  , תוארמה יסיסרמ  . ומצע תוחוכב
                          םייתסמ רפסה  . םלועה תומחלמ יתש ןיב םלועב הריגהה תוצראבו ץראב ורוד ינב לש םמלוע
                          םיאור  ובש  ידוהיה  הכינחה  סקט   –   רענל   םייתניב  ךפהש  דליה  לש  הווצמה - רב  תגיגחב
                          ןבה  וליאו  , תווצמ  לוע  תלבקו  תורגבה  םלועל  םנב  לש  ותסינכ  תא  םייתולגה  םירוהה
                          "  ,  ותוירבג "  תא ומצעל חיכוהל תונמדזה הז סקטב האור  , תווצמו הרות לוע קרפש  "  ,  רבצה "
                          לש רובטה  לבחמ קתניהל ול רשפאמה  , ולש ןושארה םיינפואה גוז תא וידיל ףוס - ףוס לבקלו
                          םירופס םימי  , 1939  ץיקב ךרענ הז סקט  . םיבחרמלו םיקחרמל ונממ תאצלו אמא - אבא תיב
                                                                     .     היינשה םלועה תמחלמ ץורפ ינפל
                          ייחמ  םייטנתוא  תוחוחינו  תולוק  , תוארמ  הלעמה  , הז  תפומ  רפס  הנושארל  יתארק  זאמ
                          םע  חחו של  יל  ןמדזה  , םייסופיטה  היגהנמו  היתויומד  ללש  לע  , תילארשי - ץראה  הבשומה
                          לש ונועש היפלש ותרימא ןוגכ )  תונשייתמ יתלב תות ִמא המכ ויפמ עומשלו  , בוטרב ךונח
                          ונאש לככ תהבגתמו תכלוה הקיסלק היפלש הרימאה וא  , רקבמה לש ונועש ונניא רפוסה
                          תעב ינורכיזב ולע בוטרב ירב ד  .( םלענו ךלוה  , ךמנתמו ךלוה ראשה לכו הנממ םיקחרתמ
                          םג הפי ןחוכו  , ונשייתה אל ללכ הלא תות ִמאש תעדל יתחכונו  , ורפס םע שדוחמה שגפמה
                          : ץרמנ קוידב םינשה תצורמב ושממתה בוטרב לש וללה תוזונגורפהו תוזונגאידה  , ןכא  . םויה
                          תו אמצע לע קבאמה רוד לש וירפוס לכ תא ולספו םיפ ִסה תומא תא םעפ ודיערהש םירקבמ
                          לע  קבא םילעמ םהיבתכו םהילגר  רפעב  קבאתמ וניא  שיא םויה  , אעראד  ארפעכ  לארשי
                          אלו  , םירושעו םינש תונמ ִל ןוּוכמ ונועשש  , בוטרב לש ורפס  , תאז תמועל  . היירפסה יפדמ
                          ךלוה אוה  , תית ִמא הקיסלקכ  , ךפהל  . רקיע לכ יעבטה ונ ִחמו ותלודגמ דביא אל  , תוינשו תוקד
                          רפסב תשדוחמה יתאירק  . ןמזה ףקונש לככ  , תועמשמו חפנ רבוצ ףא  , ארוקה יניעב חבתשמו
                          םינפ וב הלגמ התא האירק לכבש  , תפומ רפסל ןמיס והז ףאו  , הנושארה וזל ללכ המוד הניא
                                                              .     דועו דוע וב ךופהלו ךופהל רשפאו  , תורחא
                          הנושארה ותעפוהש  , הז ית ִמאו עונצ רפסש חכוויהל םג יל היה ןתינ  , הביטקפסרפה ןורתימ
                          , ךכ  . רעושמהמ תובר םיכרדב תירבעה תורפסה לע עיפשה  , תורצוצח תעורתב התוּול   ל א
                          , היידוהיה  םאל  לוק  ןתנש  ורוד  ינב  ירפסב  ןושארה  ילוא  אוה  בוטרב  לש  ורפס  , לשמל
                          " םירבצ "  ידיב םבורב ובתכנש  , רודה ינב לש םהירפס  .  " ח  שת רוד תורפסמ זא דע הרדוהש
                          התומדל םיווק תולעהל ובר ִה אל  , דחי םג חלשבו  השרחמב וזחאש  , היפרוחו תולגה יללוש
                          יערז   עורזל  הלולעש  תיתולגו  תיכורכר  תומד  םהיניעב  הבשחנש  , " עמ ַאמ  עשידיי " ה  לש
                             הריעצה הרובחה תא  , תורפסבכ םייחב  , ופידעה רודה ינב  . םיריעצה םימחולה ברקב  הסובת
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98