Page 143 - גיליון גג 25
P. 143
25 גג \ 2011 \ 142
ההדזמ םדאהש היחה לש המצועה חוכב ןה ; תחאכ םיקיפאה ינשב אטובמ םדאה לש ודיבילה
. הב טלושו םחולה רוביגה חוכב ןהו , התיא
יכרעל הביש םה השדחה תינויצה - תירבעה היגולותימב ףוגה י כרעו המדאה תדובע תשגדה
ףופכהו שלחה יתולגה ףוגה תמועל . תורודה לכבו תולגב ידוהיה לש חורה יכרע תמועל רמוחה
ומכו ץראה ישבוכ ןענכ ימחול ומכ , םחול אוה שדחה ירבעה רוביגה . קזחהו ףוקזה ףוגה שגדומ
הרובג ה , םייחה חכונ ךרב ערוכ ' , ולופא לספ חכונ ' ל ורישב , יקסבוחינרשט . םיבכמה ירוביג
לובג םג ועורזב שבוכ / ץראב םיליפנו םירידא רוד לא , " ולופא ףוג לש ראופמה ילילאה יפויהו
לאה תמועל " , םייח ירתסמו שמש לע שלוח יפוי לילכ , ןנער , רדאנ , רענ - לא [ ] ... םימר ינכוש
9 " . ןילי פתב והורסאיו / הפוסב ןענכ ישבוכ יהלא לא " ידוהיה
, ולש ףוגה יכרע תא שיגדמ אוהשכ , ולופא חכונ יקסבוחינרשט לש רישה תא תוושהל ןיינעמ
ונממ עקובה וצה תא שיגדמ , ולופא לש וסרוט לומ דמוע אוהשכ ,' וסרוט ' ורישב 10 הקליר דועב
. חורה תעדות לש ךרעכ , תימצע תועדומ לש וצ אוהש - " ךייח תא הנש " - ימצע יונישל
תודשב ךלה אוה ןמורהמ , ירוא אוה , ינויצהו ינענכה ןוזחה תא שמימש ץראה ד ילי רוביגה
תילארשיה הרבחה לש םיננוכמה םיטסקטה דחאל בשחנ הז רפס ( . 1947 ) רימש השמ תאמ
רוביג לש ותומד . ינויצה ילארשיה סותימב דוסיה ינבאמ דחאל ךפהו הנידמה םוק רחאל
ירוא " . ראותהו תירולבה הפי , " יגולותימה רבצה לש ותומד בוציעל תובר המרת , ירוא , רופיסה
. תונצחומו ןוחטב , תוכייש תשוחת לעבו המדאל הקיזה לעב רבצה תא למסמ
וליטהב תמ אוהשכ . יאורה ופוסש , הפיו קזח ינפוג רוביג , קינצובק אוה ירואש בתוכ ןמזולג
ותוינוציחש רוחב לש תודבאתה איה תויאורההש ררבתמ , וירבח תא ליצהל ידכ ןומיר לע ומצע
לש לאידיא גציימ אוה . ונממ תוהובגה תויפיצב דמוע וניאש שחש , קירו לבלובמ וכותו הקזח
. וחנזוה תוינחורהו טקלטניאה , תוילאודיב י דניאה לבא , ללכה ןעמל הרובג שמממש רוביג
. ותוימינפב ךובנ רוביג אוה ותוינוציחב יביטמיטלואה רוביגה םג , האצותכ
*
ולאו תונושארה תוילעה תורפס לש רוביג - יטנאה טלוב , ינפוגה ילארשיה ר וביגה תמועל
ירוביג . ורגיה וא ודבאתה , וטטומתה , ולשכ םיצולחהמ םיבר . הפוריאמ ץראל הלעש , ןהירחאש
11 םישולתה םיריעצה , ןיסנג , ןמפוש , ץיבוקרב , יקסב ' צידרב , ןיסנג , רנרב , ןונגע לש םירופיסה
םירשכומ יתלב םמצע ושיגרהו , תופסלפתה םיטבל יאלמ ויה , םירשעה האמה תישאר לש
וחילצה אלו ודלס ונממ הלוגה לש ינומאה ידוהיה םלועה תא ודביא םה . םימשגומ םייחל
רוקמ התיהש תיתד - תינחורה הנומאה . םיינחורה םיכרעה לוטנ הדובעהו ףוגה םלועב בלתשהל
קזחה ףוגה לאידיא םלוא . ץר אה תלואגב תיטרקנוק הנומאב הפלחוה הלוגב ידוהיה לש חוכה
יתלב לאידיאש אלא , ותיא תוהדזהל ולכי אלש קר אלו , םמצעב ושחש הממ ידמ קוחר היה
, תישפנו תינפוג השלוח ושח םה . םצראל םיבשה לש םכרע לש תפסונ תותיחנל םרג הז ירשפא
, השא םע רשק רוציל םילגוסמ אל , תידמעמו תיתרבח הניחבמ םירוקע , תישפנ תורקע , תודידב
. םילבוסו םישאוימ ויהו
. דכ ' מע . ריבד . יקסבוחינרשט לואש יריש . 1943 . לואש , יקסבוחינרשט 9
. 103 ' מע . 144 הרעה ואר . 1987 . הירמ רנייר הקליר 10
. תרדושמ הטיסרבינוא . תושד חתהו תושילת . 1985 . תירונ ןירבוג 11
